沪江日语阅读提示:双击或划选日语单词,查看详细解释,并可收录进生词本以供记忆学习。

新闻万花筒节目是根据FNN官方网站发布的新闻为题材,结合新闻的视频来锻炼大家的听力,听力练习不再枯燥无趣啦!每篇都有几道练习题,大家要认真完成哦!

8月の月例経済報告景気は持ち直している」として基調判断を2カ月ぶりに上方修正 

政府は、8月の月例経済報告で、---1---として、景気の基調判断を2カ月ぶりに上方修正しました。「サプライチェーン(供給網)が、予想外に早く立ち上がっている」 

政府が今日に発表した月例経済報告では、---2---、景気の基調判断を2カ月ぶりに上方修正しました。しかし、先行きについては、サプライチェーンの復旧などで、景気の持ち直しが続くことを期待する一方で、海外景気の下振れ懸念に加え、為替レートや株価の変動などのリスクが存在するとしています。        

答案:(下方反白可见) 

1.景気は、東日本大震災の影響により、依然として厳しい状況にあるものの、持ち直している 
2.個人消費や輸出、生産に持ち直しの動きが見られることや、住宅建設が下げ止まったことなどを受け 

试试实力?点击右上角“本文相关应用”中的“贡献翻译稿”为本段文字提供录音吧!

喜欢这个节目吗?欢迎

其他推荐:

沪江日语听力站>>                    沪江日语口语站>>