FNN新闻精听:911十周年纪念活动
作者:花恋花音
来源:沪江部落
2014-01-12 06:00
沪江日语阅读提示:双击或划选日语单词,查看详细解释,并可收录进生词本以供记忆学习。
新闻万花筒节目是根据FNN官方网站发布的新闻为题材,结合新闻的视频来锻炼大家的听力,听力练习不再枯燥无趣啦!每篇都有几道练习题,大家要认真完成哦!
米同時多発テロから10年を迎えるのを前に「グラウンドゼロ」が報道陣に公開される
アメリカ同時多発テロ発生から来月で10年を迎えるのを前に、世界貿易センタービルの跡地「グラウンドゼロ」が報道陣に公開されました。
ビルの建設、そして、公園の整備が進むグラウンドゼロ。まさに、世界貿易センタービルが建っていた場所には、---1---。犠牲者追悼公園の建設は、年内の完成を目指して急ピッチで進められています。
世界貿易センタービル2棟のビルをイメージした巨大な四角い池は、ほぼ完成していて、その周囲は、犠牲者2982人の名前が刻まれたプレートで取り囲まれています。
---2---。
全体の完成は、早くて2015年ごろとみられています。
答案:(下方反白可见)
1.慰霊のための大きな滝の流れる池になっています
2.跡地には、テロを伝えるメモリアルサイトのほか、7つの商業ビルなどの建設が進んでいます。
试试实力?点击右上角“本文相关应用”中的“贡献翻译稿”为本段文字提供录音吧!
其他推荐: