FNN新闻精听:幸存海豹回家
沪江日语阅读提示:双击或划选日语单词,查看详细解释,并可收录进生词本以供记忆学习。
新闻万花筒节目是根据FNN官方网站发布的新闻为题材,结合新闻的视频来锻炼大家的听力,听力练习不再枯燥无趣啦!每篇都有几道练习题,大家要认真完成哦!
東日本大震災で被害を受けた福島・いわき市の水族館から、千葉県の水族館に避難していたアザラシが今日里帰りしました。福島県では、奇跡的に生き残っていた小さな命と子供たちが再会です。
3人がかりで運び出されたケージ。中にいるのは、ゴマフアザラシのオスの赤ちゃん。周りをキョロキョロと不安そう。---1---。
福島・いわき市の「アクアマリンふくしま」は、津波によって被災し、水族館は営業できない状態に。そのためアザラシたちは、千葉県へ避難したのですが、---2---。
4月7日、避難先の「鴨川シーワールド」で、関係者が見守る中、生まれた小さな命。
それから、3カ月。
避難して3カ月以上がたち、今「くらら」が子どもと一緒にアクアマリンふくしまに帰ってきました。
5時間かけ、無事、アクアマリンふくしまへ到着した2頭は、水槽へ。お母さんのくららは、すぐ水へ飛び込んだが。なかなか飛び込めない赤ちゃん。頭を出しては引っ込め、少し怖がっている様子。---3---。そして、到着から1時間、赤ちゃんがもう1度、水をのぞき込もうとした瞬間...
新たなふるさととなる福島で、---4---。「こうやって子どもが生まれて帰ってきたっていうのは、その中での唯一の希望というか、スターです、新しい」
答案:(下方反白可见)
1.これから,まだ見ぬ故郷まで、長ために無祖ものです。
2.実はその時赤ちゃんはまだお母さんのお腹の中に。
3.水谷に飛び込むかと思いきや、横に逃げてしまいました。
4.お母さんのように泳ぎ始めるにはまだ邪間がかかりそうです。
试试实力?点击右上角“本文相关应用”中的“贡献翻译稿”为本段文字提供录音吧!
其他推荐: