-
桥本环奈即将推出最新写真集！再秀“千年一遇”神颜，美照抢先看！
[en]俳優の橋本環奈さんが、25歳の誕生日となる2024年2月3日、5年ぶりの写真集「カレイドスコープ」（講談社）を発売することが明らかになり、ビジュアルが公開された。スペイン・バルセロナの町並みやビーチを背景に、ワンピースで雑踏の中にたたずむ姿や、大胆カットのドレス姿で美しい背中を見せている。[/en] [cn]演员桥本环奈将在2024年2月3日自己25岁生日当天发售新写真集《万花筒》（讲谈社），视觉照片公开。公开的照片以西班牙巴塞罗那的街道和海滩为背景，桥本或是身穿连衣裙伫立在熙攘的人群中，或是身着剪裁大胆的礼服，展现美丽后背。[/cn] [en]同写真集は、橋本さんが「セルフプロデュース」に挑戦。事前に打ち合わせを重ねて自ら選んだ衣装19ポーズを、ロケ場所にこだわって撮影した。[/en] [cn]桥本在这部写真集中尝试了“自己担任制作人”。在前期多次商讨后，她最后选择了19套衣服，对拍摄场景也是精挑细选。[/cn] [en]橋本さんは「タイトルの通り、いくつもの異なる自分を見ていただくために衣装やメークにこだわり、撮影場所までも私の希望でスペインに赴き、思い出に残る何度も見返したくなる作品を作りたいと思い、心血を注ぎました」とコメントを寄せた。[/en] [cn]对于这部写真集，桥本称：“正如标题《万花筒》一样，为了给大家呈现多种不一样的我，在服装和化妆方面十分用心，连拍摄场所也是根奈据我的要求前往西班牙采景，为了拍摄一部让大家记忆深刻、可以反复观赏的作品，倾注了大量的心血。”[/cn] [en]A4判、144ページ。2970円。付録として、未収録カットのポストカード全6種の中からランダムで1枚が付く。[/en] [cn]写真集为A4大小，共144页。附录会封入一张明信片，明信片照片将从没有收录到写真集中的6张照片随即选取一张。[/cn] ※本文译文为沪江日语原创，未经授权禁止转载。 精彩阅读推荐：石原里美演技爆表！女儿离奇失踪，石原饰悲情母亲上演“寻女记”！
-
AKB48川荣李奈&峯岸南将于本周复出
[en]5月25日の握手会襲撃事件で[wj]負傷[/wj]したAKB48の川栄李奈
-
AKB48握手会负伤成员川荣李奈&入山杏奈出院
图为AKB48成员出院照片，左边为川荣李奈，右边为入川杏奈） [en]川栄は右手親指の[wj]骨折[/wj]と[wj]裂傷[/wj]、入山は右手小指の骨折と頭の裂傷で、25日夜に手術を受けた。退院後は東京の病院でも診察を受ける予定。[/en] [cn]川荣为右手大拇指骨折和裂伤，入山则为右手小指骨折和头部裂伤，两人已于25日夜接受手术。出院后，她们还将回到东京医院中接受诊查。[/cn] 声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 在线地址： 相关阅读推荐：AKB48握手会突发案件 无职业男子割伤成员
2014-05-26 -
桥本环奈塌房？！片场霸凌经纪人已逼走8人，事务所这样回应
奈成了酒精依赖，之后发现她喝酒的量多到已经阻碍到了正常拍摄工作。桥本或许也是这样的情况。‘职场霸凌报道’中所说的粗暴态度或许也是在醉酒状态下发出来的”。（娱乐记者）[/cn] [en]いずれにせよ、今回の報道は、橋本の芸能人生にかなりのダメージを与える可能性がある。[/en] [cn]无论如何，这次的报道很可能会给桥本的演艺生涯带来巨大的打击。[/cn] [en]「橋本さんはすでに大量のCMを抱えていますが、スポンサー各社は今回の報道をかなり気にかけることになるでしょう。演技の仕事は、一癖二癖あってもオファーが来ますが、好感度が大切なCMは、すぐに打ち切られることがあります」（芸能記者）[/en] [cn]“桥本目前已经有很多广告合作，恐怕各家赞助商都非常在意这次的报道。演员工作方面，个人有一两个坏毛病也依旧会有邀约
-
爆红女星与男友情侣装出街被拍！力破此前分手传言？
成了代替任务，作为女演员的身价也随之迅速上升。去年秋季播出的电视剧《silent》（富士电视台系列）在“見逃し”视频平台上创播放量历史新高。未来她还将出演连续剧《隼町消防团》（朝日电视台·今年7月）。随着她逐渐朝着顶级女演员发展的同时，她的广告代言数量也逐年增加。现在为21家公司代言的她是名副其实的广告女王。[/cn] [en]「結婚には前向きなもののCMの出演本数があまりに多く、その契約内容も各社で異なるので、タイミングを調整しているようです」（テレビ局関係者）[/en] [cn]“虽然他们对婚姻持积极态度，但因为川口春奈代言广告的数量过多，而且各个公司的合同内容也不同，所以正在协调时间。”（电视台相关人士）[/cn] [en]結婚に“物言い”がつかないよう、念入りな準備が進められているようだ。[/en] [cn]为了避免对婚姻问题发表言论，他们正在进行周密的准备工作。[/cn] 本翻译为沪江日语原创，转载请注明出处。 精彩阅读推荐：意外的很高的女明星TOP10！绫濑遥、川口春奈...但第一名是？
-
绫濑遥、吉高由里子、广濑铃、田中美奈实，年末女明星们的婚讯猜测
作了电视剧《Destiny》，引发热议，但毕竟并没有媒体拍到过他们的约会现场或者合照。如果官宣结婚的话就真的是‘闪婚’惊喜了......”[/cn] [en]年末年始に新たなおめでたい発表はあるのだろうか。[/en] [cn]年关将至，又会有新的喜事官宣吗？[/cn] ※本文译文为沪江日语原创，未经授权禁止转载。 精彩阅读推荐：妈耶！岡田将生高畑充希官宣结婚！
-
《中华小当家》原型厨神去世，他让日本人疯狂爱上四川料理！
安息吧。愿您冥福。[/cn] [cn]把世界三大料理带到日本，让日本人的舌尖愉悦。是个伟大的厨师。祈祷冥福！[/cn] [cn]继周先生之后，陈先生也去世了，我很悲伤，虽然我现在没有从事料理工作，但是我的父亲也是厨师，所以我也进入了料理的世界，不管自己架势如何，最终还是走上了中国的道路，那时陈先生的父亲也健在的时候，陈先生到现在为止谢谢了。[/cn] [cn]没想到去世了，真是太遗憾了，祈祷冥福。[/cn] [cn]多亏了陈先生，让我切身感受到了中华料理，觉得更好吃，非常感谢。感到寂寞。[/cn] [cn]那个年代的陈建一，几乎是“打遍日本食坛无敌手”，常年位于擂主地位，说是日本人的味蕾被他的四川料理“掌控”了一个时代不为过。也是默默为中日文化互通友好，起到了桥梁的作用。请一路走好，陈建一也将永载史册。[/cn] [cn]7月能力考高分刷题班火热报名中！[/cn] [cn]如果你在复习中摸不到头绪感到迷茫；如果你还不清楚自己能力与真题之间的差距；如果你还找不到可靠的名师做考前指导如果你还苦于找不到合适的备考伙伴，就来高分刷题班磨砺自己吧！[/cn] [cn]我们不止有备考直播课、能力考模拟题、内部独家资料、前辈经验分享、社群学习体验还限时赠送2022.12能力考真题！[/cn] 本翻译为沪江日语原创，未经授权禁止转载。 精彩阅读推荐：中国云南咖啡走红日本！日本人好评：水果香气很浓，真的很清爽好喝！
-
川口春奈×山崎贤人主演漫改电影《一周的朋友》
川口春奈
-
第72届红白歌会主持阵容公开！川口春奈首次上阵
川口春奈
-
日本爆红女明星再遭日本网友炎上！只因在INS上晒了这组照片……
上了新闻。[/cn] [en]その川口だが、腕時計で話題になるのはこれで4回目。いずれも“震源地”はインスタグラムで、その始まりは昨年8月。この時川口は「ロレックス」とされる腕時計をした姿を投稿しており、その価格は約116万円とされる代物だった。[/en] [cn]不过，这已经是川口第四次因为手表受到网友关注了。每次起源都是ins，一开始是在去年8月。当时川口投稿了戴着“劳力士手表”的照片，价格约116万日元。[/cn] [en]2回目は今年1月。アップされた写真の川口が着けていたのは、やはりロレックスで、その価格は約416万円。3回目は3月で、約627万円のオーデマ ピゲを着けつつ微笑む本人の画像がインスタグラムに投稿されていた。[/en] [cn]第二次则是在今年1月，这次照片上川口戴着的也是劳力士，价格约416万日元。第三次是今年三月，她上传了戴着约627万日元爱彼手表微笑着的本人照片。[/cn] [en]回を重ねるごとに、より高価な腕時計を身につける川口に対してはその都度、《川口春奈がつけてる腕時計の値段、俺の年収とほとんど同じやんけ、、、》といった羨望の声がツイッターに上がったが、こと今回に関しては《川口春奈のあからさまな腕時計アピール草》といった冷やかしのツイートや、《昨日からTLのおすすめに川口春奈のバカ高い腕時計のツイートがやたら流れてくるのなんなん？》といった、何とも言えない違和感を覚えたといった声が上がる事態に。[/en] [cn]川口的手表一次比一次昂贵，对此推特上很多网友羡慕称“川口春奈手表的价钱差不多是我一年的工资”，但这一次，很多网友有些冷眼地认为“川口春奈明显在显摆她的手表”、“从昨天开始实时推荐里全都是川口春奈贵到离谱的手表推特怎么回事？”，很多人都开始觉得不对劲。[/cn] [en]「これまで『庶民キャラ』として売り出してきた川口のイメージが、昨年8月に腕時計写真を投稿したあたりから揺らいでいます。路線変更の可能性もあり、それをファンや視聴者から違和感の声が上がっている状況です。また、大金が絡む投稿ですので、そこから『鼻持ちならなさ』を感じ取ってしまうファンもいるでしょう」（週刊誌記者）[/en] [cn]“一直以来，川口给人的印象都是‘普通人设定’，但从去年8月发了戴着手表的照片后，她的人设开始动摇。也有可能是要改发展路线，但对此很多粉丝和观众却感觉非常违和。此外，照片里的手表如此昂贵，也会让一些粉丝感到‘傲慢俗气’吧”。（周刊杂志记者）[/cn] [en]5回目の腕時計が1000万円の製品だった場合の“覚悟”は……ファンにはあるだろうか。[/en] [cn]那么，粉丝心理有没有做好第五次的手表价值超过1000万日元的“觉悟呢”？[/cn] 本翻川口春奈译为沪江日语原创，未经授权禁止转载。 精彩阅读推荐：中国游客在东京机场高速将80万名牌包扔出窗外，宣称给日本捐个包
搜索
查词
阅读排行榜
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
