【国庆饮食推荐】元气满满的番茄料理
作者:shourei译
来源:GReen TABLE
2009-09-30 10:28
朝食にいかが。
材料(4人分) <1人分 約184kcal>
・トマト2個 ・玉ねぎ1/2個 ・にんじん1/2本 ・セロリ1本
・にんにく1片 ・オリーブ油大さじ2 ・ホクレン発芽米1/2カップ
・塩・こしょう少々 ・ミニトマト4個
A ・トマトジュース2カップ ・水2カップ ・固形スープの素1個
作り方
1、トマトは皮を湯むきし、種をとってザク切りにする。(番茄去皮,其他部分切成小块)
2、玉ねぎ、セロリ、にんにくはみじん切りにする。(将葱、芹菜、大蒜切碎)
3、オリーブ油を熱し、2を炒め、玄米も炒める。1とAを加え、玄米に少し歯ごたえが残るくらいに火を通し、塩・こしょうで味を調え、ミニトマトを加える。(橄榄油加热、将切碎的葱、芹菜、大蒜和玄米炒热。加上番茄,番茄汁、水各两勺,固体汤料一块)
※イタリアンパセリを添える。(可添加荷兰芹)