◐台词节选：

どこで落としたんだよ

「ない！！
　母さんに貰ったネックレスがなーーい！！」
「はぁ！？」
「うぇぇぇぇん。」
「あんったは本当によく物をなくすわね！」
「勘弁してくれよー。どこで落としたんだよー。」
「無くした場所がわかっていたら、探す必要はないので
　その質問はおかしいと思います！」
「わかってるよ、言葉のあやだろ。」
「すみません、正確に言っておきたいので。」
「もう……」

◑小编点评：

关键句——

無くした場所がわかっていたら、探す必要はないので、その質問はおかしいと思います！

纠结点：对于什么都是一板一眼的女主来说，“你把东西丢在哪了？”这样的寒暄必然是多余的，要知道丢哪儿了，还用得着问么？！所以即使朋友关心地问候了一句，也被女主说成是“奇怪的问题”，这就像我们平时看到别人在吃饭，说一句“吖，你在吃饭啊~”严格来说也是一句废话。话说回来，如果讲每句话都是有意义的，这人是不是会活的比较累呢（笑）