沪江日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习。

問１：「おなかがおきる」（おなかがおきちゃって、食べられなくなった）是指？

A 満腹になる  
B 目が覚める
C おなかが痛くなる

問２：「いぬ」（遅くなったね。一緒にいぬぞ）是指？

A 遊ぶ  
B 帰る
C 走る

問３：「まける」（そんな気がつかなくて、またまけるの？後片付けちゃんとしなさいよ）是指？

A 勝敗をつける  
B 値段をつける
C （液体が）こぼれる

問４：「ようけ」（ようけのものを買った）是指？

A 少し  
B もう一つ
C たくさん

問５：「まがる」（ここに置くと、まがるから、ほかの場所に移してもらわないかな？）是指？

A 邪魔になる  
B 面白い
C 知らない

答案及解释补充：

ABCCA

●おなかがおきる
【意】おなかいっぱい。

●いぬ
【意】帰る。
【使用例】「もう、いぬぞ」（もう帰るよ）。

●まける
【意】水がこぼれる。この言葉は、香川県出身者の見分け方として有名である。

●ようけ
【意】たくさん、多くの意味。
【説明】『ようけ』、『ようさん』ともによく使われます。物の量を表す副詞的に用いられます。『ようさん』のほうが若干『ようけ』よりも程度が大きいようです。
【使用例】①「魚、ようさん釣れたわ。」（『魚が、たくさん釣れました。』）
　　　　　②「飯、ようけ食てきたか ? 」（『ご飯をたくさん食べてきましたか ? 』）
●まがる
【意】じゃまになる。
【使用例】「まがるけん、おしこみにしのべとって」（邪魔になるから押し入れに片付けてよ）。

方言看日本系列文章请点击>>

沪江日本方言站>>          沪江日语旅游专题>>