方言看日本:富山方言
作者:cai10
来源:沪江部落
2012-04-24 06:30
沪江日语阅读提示:双击或划选日语单词,查看详细解释,并可收录进生词本以供记忆学习。
問1:「 きときと 」(新鮮な様子)是指?
A 新鮮な
B 大きい
C 塩辛い
問2:「あんま 」(告诉大家,「あんね」は姉的意思,那么......)是指?
A 末っ子
B マッサージ
C 長男
問3:「えどる 」(魚に対して使う言葉で、新鮮でなくなる場合に用います)是指?
A 魚が新鮮でなくなる
B 魚を釣り上げる
C 魚をきれいに食べる
問4:「えんころ 」(这个的提示就不贴了,考考大家的想象力)是指?
A 猫
B 鶏
C 犬
問5:「だちかん」(どうしようもない)是指?
答案及解释补充:
ACACB
●新鮮な様子
●【意】「あんま」は兄。「あんね」は姉。
【使用例】あんまもあんねもうちを出ていってしもて、おらっちゃ年寄りだけになってしもてさびしいですちゃ。
●魚に対して使う言葉で、新鮮でなくなる場合に用います。
●犬。
●駄目なこと、どうしようもない。「だちゃかん」の言い方もあるようです。