• [读写译] 日语文学作品赏析《再び山へ》

    間もなく軍隊に入る。戦争に行く、そして山とは永久にお別れになる――。こうした残り少ない山生活が、なおどれだけの情熱に値するか? 大東亜戦争の始まる頃から、この懐疑は不断にまつわりついて、山へ出か...

    2010-01-13 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《人魂火》

    これは私(あたくし)の父が、幼いころの気味の悪(わ)るかったことという、談話(はなし)のおりにききましたことです。場処は通油町(とおりあぶらちょう)でした。祖母が目をかけてやっていた、母子(お...

    2010-01-13 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《クララ》

    むつは、何か村中が湧きかえるような事件を起してやりたくて寢ても覺めても色々なことを考えていました。窓に頬杖をついて山吹のしだれた枝を見ていると、山吹の長い枝がふわふわ風にゆれています。じっと見...

    2010-01-13 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《乳を刺す 黒門町伝七捕物帳》

    星灯(とう)ろう 陰暦(いんれき)七月、盛りの夏が過ぎた江戸の町に、初秋の風と共に盂蘭盆(うらぼん)が訪れると、人々の胸には言い合わせたように、亡き人懐かしいほのかな思いと共に、三界万霊など...

    2010-01-13 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《リイズ (ラジオ放送用として。)》

    杉野君は、洋画家である。いや、洋画家と言っても、それを職業としているのでは無く、ただいい画をかきたいと毎日、苦心しているばかりの青年である。おそらくは未だ、一枚の画も、売れた事は無かろうし、ま...

    2010-01-13 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《植物知識》

    まえがき 花は、率直(そっちょく)にいえば生殖器(せいしょっき)である。有名な蘭学者(らんがくしゃ)の宇田川榕庵(うだがわようあん)先生は、彼の著(ちょ)『植学啓源(けいげん)』に、「花は動物...

    2010-01-13 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《島原の夢》

    『戯場訓蒙図彙(ぎじょうくんもうずい)』や『東都歳事記』や、さてはもろもろの浮世絵にみる江戸の歌舞伎の世界は、たといそれがいかばかり懐かしいものであっても、所詮(しょせん)は遠い昔の夢の夢であっ...

    2010-01-13 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《現実の問題》

    『輝ク』を今日拝見していろいろ面白く感じ、同時に相すまなく感じました。この前原稿を御送りするよう、お約束しておきながらそれが果せず、少なからず御迷惑をかけたことについてです。何卒お許し下さい。あ...

    2010-01-13 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《古井戸》

    一 初めは相当に拵えられたものらしいが、長く人の手がはいらないで、大小さまざまの植込が生い茂ってる、二十坪ばかりの薄暗い庭だった。その奥の、隣家との境の板塀寄りに、円い自然石が据っていた。...

    2010-01-13 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《すっぽん》

    一 このほど、御手洗蝶子夫人から、『ただいま、すっぽんを煮ましたから、食べにきませんか』 と、言うたよりに接した。 一体私は、年中釣りに親しんでいるので、いつも魚の鮮味に不自由したことがない。...

    2010-01-13 00:00