• [读写译] 日语文学作品赏析《陸軍士官から》

    日清日露両戦役をはさんで、軍人の家に生れ育つた私は、「大きくなつたら何になる」といふ問題を、至極簡単に考へてゐた。友達が中学にはひる頃、私は幼年学校にはひり、それから十年間、全く、世の中と没交...

    2010-01-13 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《彫刻家の見たる美人》

    美人彫刻家として有名なのはまづ佛蘭西の、ゼロームを推さねばなるまいが、其彫刻は矢張り端麗とか、優美とかに重きを置いたクラシカルのもので、美人を其まゝ美人として現はしたものは希臘の昔に溯らねばな...

    2010-01-13 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《『シラノ』雑感》

    二月の帝劇で左団次一派が『シラノ・ド・ベルジユラツク』を出すといふ、先年沢田正二郎が翻案白野弁十郎を演つた時、原作の面影がどれほど伝へられたかは知らぬが、今度は時間の関係で多少のカツトをする外...

    2010-01-13 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《十月の末》

    嘉(か)ッコは、小さなわらぢをはいて、赤いげんこを二つ顔の前にそろへて、ふっふっと息をふきかけながら、土間から外へ飛び出しました。外はつめたくて明るくて、そしてしんとしてゐます。 嘉ッコのお母さ...

    2010-01-13 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《プルウスト雜記 神西清に》

    一一九三二年七月七日 今朝、僕はこんな夢を見た。 僕はひとりで活動小屋にはひつた。僕はうつかり眼鏡を忘れてきたことに氣がついた。いつもなら活動小屋の一番後の席に坐るのだが、しやうがないの...

    2010-01-13 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《指》

    一 彼女は銀座裏で一匹のすっぽんを買った。彼女のそれを大型の鰐(わに)皮製のオペラ・バッグに落とし込んで、銀座のペーヴメントに出た。 宵の銀座は賑(にぎわ)っていた。彼女は人の肩を押し分ける...

    2010-01-13 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《砂遊場からの同志 ソヴェト同盟の共学について》

    托児所(ヤースリ)からはじまる モスク□はクレムリとモスク□河とをかこんで環状にひろがった都会だ。 内側の並木道(ブリ□ール)と外側の並木道と二かわの古い菩提樹並木が市街を...

    2010-01-13 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《薄紅梅》

    一 麹町(こうじまち)九段――中坂(なかざか)は、武蔵鐙(むさしあぶみ)、江戸砂子(えどすなご)、惣鹿子(そうかのこ)等によれば、いや、そんな事はどうでもいい。このあたりこそ、明治時代文芸...

    2010-01-13 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《日記・書簡》

    一九二〇年三月二十二日 郡山は市に成ろうとして居る。桑野は当然その一部として併合されるべきものである。村の古老は、一種の郷土的愛から、その自治権を失うことを惜しみ、或者は村会議員として与えられて...

    2010-01-13 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《新詩發生時代の思ひ出》

    ブランデスやテイン□などに其例を見る通り、文學史を書く者の中には、勝手な豫定の觀念を基とし、これに當てはまる材料のみを引用して、何とかかとか纏りを附け度がる弊風がある。漢文學史の上にも澤山...

    2010-01-13 00:00