• [读写译] 日语文学作品赏析《春宵因縁談》

    はなしのはじめは三木武吉と頼母木桂吉の心臓の出来あんばいから語りだすことにしよう。 このほど、頼母木東京市長が急逝した。私としては、この人の死をきいて別段深く感慨にうたれたというわけではないが、...

    2010-01-13 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《向島》

    隅田川(すみだがわ)の水はいよいよ濁りいよいよ悪臭をさえ放つようになってしまったので、その後わたくしは一度も河船には乗らないようになったが、思い返すとこの河水も明治大正の頃には奇麗(きれい)で...

    2010-01-13 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《風変りな決闘》

    はじめて見た機関砲 今でこそ日本は、最新兵器をもつ世界一流の陸海軍国であるが、明治維新となり、はじめて陸海軍が出来た頃(ころ)は、兵器でも軍隊の組織でもまだ尋常一年生で、すべて西洋諸国に学ん...

    2010-01-13 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《悔なき青春を 現場録音 No. 4 No. 5 をよんで》

    皆様の現場録音を拝見して、きょうの真面目な若い女性の心持に同感いたしました。いくつかの感想もあります。女子職員の声に出されていた質問とその答について順々にとりあげてゆきましょう。 (1)[#「(1)」...

    2010-01-13 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《ミケランジェロの彫刻写真に題す》

    ミケランジェロこそ造型の権化である。 造型の中の造型たる彫刻は従ってミケランジェロの生来を語るものであり、ミケランジェロの他の営為――土木、建築、絵画、詩歌の類はすべて彼の彫刻家的幽暗の根源から...

    2010-01-13 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《ひこうかばん》

    □ むかし、あるとき、お金持のあきんどがありました。どのくらいお金持だといって、それは町の大通のこらず銀貨で道をこしらえて、そのうえ横町の小路(こうじ)にまでそれをしきつめて、それでもまだあ...

    2010-01-13 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《稚子法師》

    一 木曽の代官山村蘇門は世に謳(うた)われた学者であったが八十二才の高齢を以て文政二年に世を終った。謙恭温容の君子であったので、妻子家臣の悲嘆は殆ど言語に絶したもので、征矢野(そやの)孫兵衛...

    2010-01-13 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《敬語論》

    インドの昔に学者が集って相談した。どうも俗人どもと同じ言葉を使ったんじゃ学問の尊厳にかゝわる。学者は学者だけの特別な言葉を使わなければならぬ。そこでそのころのインドの俗語(パーリ語という)を用...

    2010-01-13 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《常磐の山水》

    一 利根川千住の名物、鮒の雀燒をさかなに、車中に微醉を買ふ。帝釋まうでは金町より人車鐵道に、成田まうでは我孫子より汽車に乘り換へしが、我が行く先きは奧州仙臺、小利根を過ぎ、また大利根を過...

    2010-01-13 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《信濃國 明治三十二年》

    信濃の國は十州に境つらぬる國にして山は聳えて峯高く川は流れて末遠し松本伊那佐久善光寺四つの平は肥沃の地海こそなけれ物さはに萬たらわぬことそなき四方に聳ゆる山々は御岳乘鞍駒か岳淺間は殊に活火山いつ...

    2010-01-13 00:00