• [读写译] 日语文学作品赏析《陽炎座》

    一「ここだ、この音なんだよ。」 帽子(あたま)も靴も艶々(てらてら)と光る、三十ばかりの、しかるべき会社か銀行で当時若手の利(き)けものといった風采(ふう)。一ツ、容子(ようす)は似つかわ...

    2010-01-10 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《怪談会 序》

    序傳(つた)ふる處(ところ)の怪異(くわいい)の書(しよ)、多(おほ)くは徳育(とくいく)のために、訓戒(くんかい)のために、寓意(ぐうい)を談(だん)じて、勸懲(くわんちやう)の資(し)と...

    2010-01-10 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《革鞄の怪》

    一「そんな事があるものですか。」「いや、まったくだから変なんです。馬鹿々々しい、何、詰(つま)らないと思う後(あと)から声がします。」「声がします。」「確かに聞えるんです。」 と云った。私...

    2010-01-10 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《開扉一妖帖》

    ただ仰向(あおむ)けに倒れなかったばかりだったそうである、松村信也(しんや)氏――こう真面目(まじめ)に名のったのでは、この話の模様だと、御当人少々極(きま)りが悪いかも知れない。信也氏は東―...

    2010-01-10 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《海神別荘》

    時。現代。場所。海底の琅□殿。人物。公子。沖の僧都。(年老いたる海坊主)美女。博士。女房。侍女。(七人)黒潮騎士。(多数)[#改ページ]森厳藍碧(しんげんらんぺき)なる琅□殿裡(ろうか...

    2010-01-10 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《三尺角》

    一「…………」 山(やま)には木樵唄(きこりうた)、水(みづ)には船唄(ふなうた)、驛路(うまやぢ)には馬子(まご)の唄(うた)、渠等(かれら)はこれを以(もつ)て心(こゝろ)を慰(なぐ...

    2010-01-10 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《神樂坂七不思議》

    世(よ)の中(なか)何事(なにごと)も不思議(ふしぎ)なり、「おい、ちよいと煙草屋(たばこや)の娘(むすめ)はアノ眼色(めつき)が不思議(ふしぎ)ぢやあないか。」と謂(い)ふは別(べつ)に眼(め...

    2010-01-10 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《怪談女の輪》

    枕(まくら)に就(つ)いたのは黄昏(たそがれ)の頃(ころ)、之(これ)を逢魔(あふま)が時(とき)、雀色時(すゞめいろどき)などといふ一日(いちにち)の内(うち)人間(にんげん)の影法師(かげ...

    2010-01-10 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《第二菎蒻本》

    一 雪の夜路(よみち)の、人影もない真白(まっしろ)な中を、矢来の奥の男世帯へ出先から帰った目に、狭い二階の六畳敷、机の傍(わき)なる置炬燵(おきごたつ)に、肩まで入って待っていたのが、す...

    2010-01-10 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《葛飾砂子》

    縁日 柳行李 橋ぞろえ 題目船 衣の雫 浅緑記念ながら[#改ページ] 縁日 一 先年尾上(おのえ)家の養子で橘之助(きつのすけ)といった名題俳優(やくしゃ)が、年紀(とし)二十有五に満た...

    2010-01-10 00:00