【本集重点单词】

1.一番日当たりのいい所に。
放到日照最好的地方。

日当たり：向阳，向阳处。
例：
日当たりの悪い家。／不向阳的房子。
わたしの家は南向きなので日当たりがいい。／我家朝南，阳光很好。

2.ちょっと気が早かったかな。
我是不是有点太心急了。

気が早い：性急。反义词是“気が遅い”，还有一对意思基本一样的反义词组是“気が短い”和“気が長い”，同样是“急性子”和“慢性子”的意思。
例：
二時間も待つとは気が長い。／等两个小时，真有耐性。
気が短い彼は，信号の変わる前に横断した。／性急的他，信号灯变绿之前就横穿马路了。

3.大変、リーズナブルになっております。
价格十分公道哦。

リーズナブル：Reasonable，理性的，合理的，能够接受的。
例：
リーズナブルな値段。／合理的价格。
安心でリーズナブルな食材配达サービス。／安全、价格合理的食品配送服务。

4.それにね、どこの馬の骨かも分からない弁護士に頼んじゃ駄目。
而且，不能请那种三流律师。

馬の骨：来历不明的人，不知底细的人，不足轻重的人。
例：どこの馬の骨だか分からない人とふしだらな生活を送る。／和不三不四的人鬼混。

5.まさに悪徳企業の遣り口です。
这是无良奸商的惯用手段。

遣り口：干法，方法，手段。多用于表示不好、不道德的做法。
例：
明るみに出せないやりくち。／见不得人的勾当。
彼女の遣り口が気にいらない。／我讨厌她的作风。

6.このような業者が、はびこっているのが現実なんです。
这样的从业者开始泛滥是现实。

蔓延る（はびこる）：蔓延；弥漫 ，滋长，泛滥。
例：
野草がはびこる。／野草丛生。
よくない社会風潮が日増しにはびこる。／不良社会风气日渐滋长。

7.結局は、皆さんが泣き寝入りすることになる。
最终还是各位来默默承受损失。

泣き寝入り：本意为哭着睡着了，引申为默默忍受，“打落牙齿和血吞”之意。
例：
仕返しを恐れて泣き寝入りする。／害怕报复而默默忍受。
相手が相手だから泣き寝入りさ。／对方惹不起，只好罢了。

8.札束で引っ張たいて貧乏人を黙らせる。
拿一沓钱来打发穷人让他们闭嘴。

札束（さつたば）：一捆纸币，比喻钱的数额较多。
例：札束の威力。／一叠一叠金钱的威力（淫威）。

引っ張る：有强拉、拉拢、牵引、引诱的意思。
例：ものも言わさずに引っぱってくる。／不容分说地拉来。

9.この手の揉め事に強いそうじゃないか。
你对这类诉讼并不擅长吧。

揉め事（もめごと）：纠纷，争执。
例：
内輪の揉め事。／内部的纠纷。
夫婦の間で揉め事が絶えない。／夫妻之间老吵架。

10.ただし、裁判にはするな、示談で片を付けろ。
但是不要打官司，要和解。

裁判：审判，审理。
例：
裁判に勝つ。／胜诉。
その事件は裁判中です。／那个案件正在审理中。

示談（じだん）：谈合，调停；和解。
例：
示談屋。／专门搞调解而谋利的人。
事故を示談ですませた。／事故赔偿以谈合解决了。