可丽饼(クレープ)是以小麦制作且风行全欧洲和世界许多角落的美食,由一种可丽饼烤盘或平底锅煎制两面而成,可用作甜点的盘底,也可以自成一道佳肴美馔。其实,在家也能简单做出可丽饼喔!

材料:

卵...1个
小麦粉...100g
牛乳...250CC

作り方:

1、卵をほぐし、牛乳を加えます。
将鸡蛋打入牛奶中。


2、小麦粉を振るいながら、少しずつ混ぜ込みます。
轻轻地将面粉一点点的加入牛奶、蛋液中。


3、フライパンにサラダ油を薄くしいて、加熱します。
在煎锅中刷上一层薄薄的色拉油,加热。


4、やや強火にして、生地を流します。フライパンをまわして、全体に生地を広げて薄く焼きます。最初はあまりうまくいかなくても、何枚か焼いていると、だんだんうまく焼けるようになります。
文火加热,浇上面糊。转动煎锅使面皮变薄变大。刚开始煎的时候可能不是很顺手,不过多试几次会越来越熟练的。

5、生地から湯気がでなくなり、底を上げて、きつね色になれば出来上がりです。
当面皮上不再有水蒸气蒸发,不黏锅烤成金黄色后即完成。

声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

可丽饼的馅料可谓是丰富多彩、层出不穷。有巧克力、苹果、鸡蛋、火腿、洋葱、西红柿、牛肉等等,可以根据你个人的喜好自行搭配添加。

推荐阅读:

【美食DIY】小露厨艺 自制可丽饼
沪江多语种十一国庆长假专题>>