• [读写译] 天声人语(071024)为官之道

    '双击或划选,即可查看单词的详细解释,并收录生词进生词本 古めかしい言葉を久しぶりに聞いた。福田首相がおととい記者団に、「情けない気持ちだ。“つかさつかさ”できちんと対応してほしい」と心中を語った...'

    2007-10-28 08:19
  • [读写译] 天声人语(071023)守屋次官高尔夫受贿案

    '双击或划选,即可查看单词的详细解释,并收录生词进生词本 葉末に露の多い季節である。初めは露に濡れないように注意深く歩いても、いったん濡れてしまえば大胆になる。「濡れぬ先こそ露をも厭え」のことわざ...'

    2007-10-27 10:02
  • [读写译] 天声人语(071022)手机的使用道德

    '双击或划选,即可查看单词的详细解释,并收录生词进生词本 長崎空港で、滑走路に向かう全日空機の無線が使えなくなった。ルールに反し、携帯電話の電源を切っていない乗客がいたため、一部で「携帯が原因か」...'

    2007-10-26 10:14
  • [读写译] 天声人语(071021)健康与美食

    '双击或划选,即可查看单词的详细解释,并收录生词进生词本 太るに任せながらもさすがにまずいと思ったのは、小走りか何かで「揺れる胸」に気づいた時だ。認めがたいことに、腹や尻が負けじと波打ち、全身の脂...'

    2007-10-25 10:33
  • [读写译] 天声人语(071020)应道食鱼好个秋

    '双击或划选,即可查看单词的详细解释,并收录生词进生词本 三陸沖の秋の味、戻り鰹の漁がようやく最盛期を迎えた。まるまる太った紡錘形が続々と水揚げされている。夏を過ごす北方の海域が、今年は暖かかった...'

    2007-10-24 10:12
  • [读写译] 天声人语(071019)混入“丛林”中的燃油

    '双击或划选,即可查看单词的详细解释,并收录生词进生词本 名探偵「ブラウン神父」のシリーズは、推理小説の世界で人気がある。その一編に、「賢い人は木の葉をどこへ隠す?」「森の中に」という問答がある。...'

    2007-10-23 10:05
  • [读写译] 天声人语(071018)尝“红福”、谈诚信

    '双击或划选,即可查看单词的详细解释,并收录生词进生词本 甘党なら、あんころ餅は心のふるさとのような存在かもしれない。「ここだけは安泰」と信じた旧来の和菓子ファンは、帰る所を失った心地ではないか。...'

    2007-10-22 10:14
  • [读写译] 天声人语(071017)赠友以言,胜于金玉

    '双击或划选,即可查看单词的详细解释,并收录生词进生词本 『言葉を友人に持とう』という短文が、詩歌や劇作で活躍した寺山修司にある。〈言葉をジャックナイフのようにひらめかせて、人の胸の中をぐさりと一...'

    2007-10-21 13:47
  • [读写译] 天声人语(071016)从丹桂迟开,再谈温室效应

    '双击或划选,即可查看单词的详细解释,并收录生词进生词本 兵庫県の但馬地方で農業を営む奥義雄さん(72)から、今年はキンモクセイの花が遅かったと便りをもらった。電話で聞くと、身近な自然を観察しなが...'

    2007-10-20 09:29
  • [读写译] 天声人语(071014)大德川展之感

    '双击或划选,即可查看单词的详细解释,并收录生词进生词本 仁孝天皇の皇女和宮(かずのみや)が、大行列で江戸に下ったのは1861年(文久元年)初冬。翌年、15歳で徳川14代将軍家茂(いえもち)に嫁い...'

    2007-10-19 10:31