• [读写译] 日语文学作品赏析《親友交歓》

    昭和二十一年の九月のはじめに、私は、或る男の訪問を受けた。 この事件は、ほとんど全く、ロマンチックではないし、また、いっこうに、ジャアナリスチックでも無いのであるが、しかし、私の胸に於いて、私の...

    2010-01-13 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《嘘》

    「戦争が終ったら、こんどはまた急に何々主義だの、何々主義だの、あさましく騒ぎまわって、演説なんかしているけれども、私は何一つ信用できない気持です。主義も、思想も、へったくれも要(い)らない。男は...

    2010-01-13 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《女生徒》

    あさ、眼をさますときの気持は、面白い。かくれんぼのとき、押入れの真っ暗い中に、じっと、しゃがんで隠れていて、突然、でこちゃんに、がらっと襖(ふすま)をあけられ、日の光がどっと来て、でこち...

    2010-01-13 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《男女川と羽左衛門》

    横綱、男女川が、私の家の近くに住んでいる。すなわち、共に府下三鷹(みたか)町下連雀(しもれんじゃく)の住人なのである。私は角力に関しては少しも知るところが無いのだけれど、それでも横綱、男女川に...

    2010-01-13 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《春昼》

    四月十一日。 甲府のまちはずれに仮の住居をいとなみ、早く東京へ帰住したく、つとめていても、なかなかままにならず、もう、半年ちかく経ってしまった。けさは上天気ゆえ、家内と妹を連れて、武田神社へ、桜...

    2010-01-13 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《火の鳥》

    序編には、女優高野幸代の女優に至る以前を記す。 昔の話である。須々木乙彦(おとひこ)は古着屋へはいって、君のところに黒の無地の羽織(はおり)はないか、と言った。「セルなら、ございます。」昭和五年...

    2010-01-13 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《弱者の糧》

    映画を好む人には、弱虫が多い。私にしても、心の弱っている時に、ふらと映画館に吸い込まれる。心の猛(たけ)っている時には、映画なぞ見向きもしない。時間が惜しい。 何をしても不安でならぬ時には、映画...

    2010-01-13 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《無趣味》

    この、三鷹(みたか)の奥に移り住んだのは、昨年の九月一日である。その前は、甲府の町はずれに家を借りて住んでいたのである。その家のひとつきの家賃は、六円五十銭であった。又その前は、甲州御坂峠(み...

    2010-01-13 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《人間失格》

    はしがき 私は、その男の写真を三葉、見たことがある。 一葉は、その男の、幼年時代、とでも言うべきであろうか、十歳前後かと推定される頃の写真であって、その子供が大勢の女のひとに取りかこまれ、(そ...

    2010-01-13 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《津軽》

    津軽の雪 こな雪 つぶ雪 わた雪 みづ雪 かた雪 ざらめ雪 こほり雪 (東奥年鑑より)[#改丁]序編 或るとしの春、私は、生れてはじめて本州北端、津軽半島を凡そ三週間ほどかかつて一周したのであるが、それ...

    2010-01-13 00:00