人気アイドルグループ「嵐」が10日、新会社設立を発表した。

日本人气偶像组合“岚”10日官宣成立新公司。

嵐は10日に立ち上がった「STARTO ENTERTAINMENT」の公式サイト内で「この度、我々嵐は5人で会社の設立を致しましたこと、ご報告申し上げます」とファンに報告した。

岚在10日刚刚开放的“星达拓娱乐”官网中向粉丝报告：“本次向大家报告，我们岚五人成立了新的公司”。

1999年にデビューした嵐は、2024年でデビュー25周年を迎える。そのうえで「これまで以上に主体性をもち、これまで以上に主体的に判断をし、これまで以上に主体的に行動したい。そして何よりも、日々応援して下さるファンの皆さまに、より近くに感じてもらいたい。より積極的でありたい。そんな想いから5人で何度も何度も話し合い、会社を設立致しました」と思いを明かした。

1999年出道的岚在2024年将迎来出道25周年。此外，他们表达了自己的想法：“我们希望自己比以往任何时候都更有自主性，能更加独立的进行判断、更加独立的做出行动。最重要的是，我们希望能够让每一位一直支持我们的粉丝更加亲近地感受到我们，我们希望变得更积极主动。出于这些想法，我们五个人反复商讨，决定成立新公司”。

新会社には相葉雅紀（41）、松本潤（40）、二宮和也（40）、大野智（43）、櫻井翔（42）のメンバー5人が連名で記載されており、20年いっぱいをもって活動休止に入ったリーダー・大野智の名前もあった。具体的な活動について明記はなかったが、今後、“新しい嵐”としての活動がありそうだ。

新公司由相叶雅纪（41岁）、松本润（40岁）、二宫和也（40岁）、大野智（43岁）和樱井翔（42岁）五位成员联合创立，其中也有20周年后暂停活动的队长大野智的名字。虽然目前还没有公布具体的活动内容，但今后他们会以“全新的岚”开始新的活动。

ジャニーズ事務所が創業者の故ジャニー喜多川元社長による性加害問題を受け、社名を変更。昨年10月16日をもって61年の歴史に終止符を打った。これを受けて、嵐の二宮和也は昨年10月24日付で「事務所から独立し、個人で活動していく」と発表。他の4人が残る中、独立という道を選んだ。ただ、その際には「今回こういう決断して、嵐がなくなるんじゃないかとか、不安に思われる方もいらっしゃるかとは思いますけども、僕は明日からも嵐です。これはこの先ずっと嵐がある以上、嵐ですので、嵐が再開する、活動する時は一緒にやっていく」と、グループとしての活動は継続していく意向を示していた。

受杰尼斯事务所创始人，已故社长JOHNNY喜多川的性侵问题影响，事务所名字变更。去年10月16日，61年的杰尼斯历史画上了句点。此后，岚成员二宫和也在去年10月24日官宣“从事务所独立，开始个人活动”，在其他四位成员选择留下的时候，他选择了独立的道路。不过，他也表示：“做出这次这样的决定，可能很多人会不安，岚是不是就结束消失了。我想说的是，我从明天也是岚的成员，只要岚还在，我就永远是岚的成员，等岚重新开始活动的时候，我会再和成员一起活动”，表达了组合活动还将持续的意向。

昨年12月にはSMILE－UP.（旧ジャニーズ事務所）のタレントの受け皿となるマネジメント会社を「STARTO ENTERTAINMENT」として発表。同社の公式サイトは10日にオープンしたばかりで、嵐も所属している。

去年12月，官方宣布SMILE－UP.（原杰尼斯事务所）旗下艺人的经纪公司名为“STARTO ENTERTAINMENT（星达拓娱乐）”。该公司官网也在10日刚刚开设，岚依旧所属其中。

【来自岚的通知】
本次向大家报告，我们岚五人成立了新的公司。
我们1999年出道，今年2024年迎来了25周年。5名成员也纷纷迎来自己人生的40岁。我们希望自己比以往任何时候都更有自主性，能更加独立的进行判断、更加独立的做出行动。最重要的是，我们希望能够让每一位一直支持我们的粉丝更加亲近地感受到我们，我们希望变得更积极主动。出于这些想法，我们五个人反复商讨多次，决定成立新公司。
不过，仅凭我们五人能做的事情非常有限。所以我们会在一直以来和我们共同前行的工作人员的帮助下，为更好的未来进行准备。
未来也希望大家能继续支持岚。

岚
相叶雅纪
松本润
二宫和也
大野智
樱井翔