浜辺美波と横浜流星が、7月期スタートの新ドラマ「私たちはどうかしている」(日本テレビ系・水曜夜10時~)でダブル主演を務めることが明らかになった。老舗和菓子屋を舞台にしたラブミステリーで、原作は漫画雑誌「BE・LOVE」(講談社)で連載中の累計発行部数200万部を超える、安藤なつみによる同名コミックだ。

滨边美波、横滨流星将共同担任NTV夏季档日剧《我们有些不对劲》主演。故事以老字号日式点心屋为舞台,是一部恋爱悬疑剧。本剧改编自安藤なつみ的同名漫画,原作于漫画杂志《BE LOVE》还在连载中,累计发行部数超200万本。

本作は、15年前に起こった老鋪和菓子屋「光月庵」の主人の殺害事件を巡り、過酷な運命に翻弄されながらも惹かれ合う、和菓子職人・花岡七桜(はなおか・なお/浜辺)と、老舗和菓子屋の跡取り息子・高月椿(たかつき・つばき/横浜)の物語を描く。昨年話題となった「あなたの番です」のスタッフによる、スリリングなラブミステリーが展開する。

围绕发生在15年前的老字号日式点心屋《光月庵》老板被杀害事件,点心职人花冈七樱(滨边饰)和《七月庵》老板的儿子高月椿(横滨饰)因命运捉弄而相互吸引,本剧讲述的就是两人之间的故事。《轮到你了》团队将再次集结,开展令人心跳不已的恋爱悬疑情节。

日本テレビのドラマに初主演となる浜辺と、先日最終回を迎えたばかりの「シロでもクロでもない世界で、パンダは笑う。」で主演を務め、今年の日本アカデミー賞新人俳優賞にも輝いた横浜が、今作で初共演。浜辺は、「わたしにとって、挑戦となるシーンもたくさんあるので、丁寧に、激しくそして豊かに作りあげていけたら」と語っており、一方の横浜は「椿を演じさせていただくことにプレッシャーを感じていますが、みなさんの期待に応えられるように、椿と向き合い、光月庵や和菓子に対する情熱や想い、孤独さや苦悩を繊細に演じられればと思います」と意気込んでいる。

此次是滨边首次主演日本电视台的作品,和横滨流星也是首次共演。说起横滨,今年他拿下了日本奥斯卡的新人奖,在刚播完的日剧《在这不黑不白的世界,熊猫笑了》也担任了主演工作。对于新剧,两人都给出了充满干劲的宣言。滨边:“今次有许多挑战的戏份,我会严谨并努力打造出丰满的作品”;横滨:“相当有压力,希望能够回应大家的期待,和椿这个角色共情,做到对光月庵、对和式点心的热情及想法,细心演绎出孤独及苦恼的心情”。