• [读写译] 日语文学作品赏析《作物の用意》

    私が作物に對する用意といふのは理窟はない、只好いものを書きたいといふ事のみです。されば現代の風潮はどうあらうと其□事(そんなこと)には構はず私は私の好きなものの、胸中に浮んだものを書くばか...

    2010-01-10 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《花間文字》

    晩唐(ばんたう)一代(いちだい)の名家(めいか)、韓昌黎(かんしやうれい)に、一人(いちにん)の猶子(いうし)韓湘(かんしやう)あり。江淮(かうくわい)より迎(むか)へて昌黎(しやうれい)其(...

    2010-01-10 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《凱旋祭》

    一 紫の幕、紅(くれない)の旗、空の色の青く晴れたる、草木の色の緑なる、唯(ただ)うつくしきものの弥(いや)が上に重なり合ひ、打混(うちこん)じて、譬(たと)へば大(おおい)なる幻燈(うつ...

    2010-01-10 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《三尺角拾遺 (木精)》

    「あなた、冷(ひ)えやしませんか。」 お柳(りう)は暗夜(やみ)の中(なか)に悄然(しよんぼり)と立(た)つて、池(いけ)に臨(のぞ)むで、其(そ)の肩(かた)を並(なら)べたのである。工學士(...

    2010-01-10 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《陽炎座》

    一「ここだ、この音なんだよ。」 帽子(あたま)も靴も艶々(てらてら)と光る、三十ばかりの、しかるべき会社か銀行で当時若手の利(き)けものといった風采(ふう)。一ツ、容子(ようす)は似つかわ...

    2010-01-10 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《怪談会 序》

    序傳(つた)ふる處(ところ)の怪異(くわいい)の書(しよ)、多(おほ)くは徳育(とくいく)のために、訓戒(くんかい)のために、寓意(ぐうい)を談(だん)じて、勸懲(くわんちやう)の資(し)と...

    2010-01-10 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《革鞄の怪》

    一「そんな事があるものですか。」「いや、まったくだから変なんです。馬鹿々々しい、何、詰(つま)らないと思う後(あと)から声がします。」「声がします。」「確かに聞えるんです。」 と云った。私...

    2010-01-10 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《開扉一妖帖》

    ただ仰向(あおむ)けに倒れなかったばかりだったそうである、松村信也(しんや)氏――こう真面目(まじめ)に名のったのでは、この話の模様だと、御当人少々極(きま)りが悪いかも知れない。信也氏は東―...

    2010-01-10 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《海神別荘》

    時。現代。場所。海底の琅□殿。人物。公子。沖の僧都。(年老いたる海坊主)美女。博士。女房。侍女。(七人)黒潮騎士。(多数)[#改ページ]森厳藍碧(しんげんらんぺき)なる琅□殿裡(ろうか...

    2010-01-10 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《三尺角》

    一「…………」 山(やま)には木樵唄(きこりうた)、水(みづ)には船唄(ふなうた)、驛路(うまやぢ)には馬子(まご)の唄(うた)、渠等(かれら)はこれを以(もつ)て心(こゝろ)を慰(なぐ...

    2010-01-10 00:00