前言：

「せっかく日本に来たんだから、日本の企業で働いて、経験を積みたい。」そんな思いは多くの中国人留学生が持っていることでしょう。
確かに、今、日本経済にとって中国はなくてはならない国であり、これからもますます深い関係になることは間違いがありません。

难得来到日本，我想到日本的企业工作积累经验。”应该有很多中国留学生会这么想吧。
确实，如今中国对于日本经济来说已经成了不可或缺的国家，今后两国的关系将更加紧密，这一点是毫无疑问的。

しかし、だからといって中国人留学生が日本企業で優遇されているケースは少なく、大半は日本の学生とまったく同じ条件で採用試験を受けて内定を勝ち取らないといけないから、たいへんです。

不过，中国留学生并不会因此受到日本企业的任何优待，多半都得和日本学生在同等条件下接受面试考试，赢得内定，这真是痛苦啊。