【初级学习】跟小丸子学日语(十八)
声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
你想回味日本经典动漫《樱桃小丸子》吗?
你想进一步加强日语水平吗?小丸子老师今天带来中级水平的学习哦!
本节目结合经典动漫《樱桃小丸子》给大家提供一个趣味学习的方式。
下面进入第十八课!
第十八课:
【会话】本期出场人物:小丸子、妈妈、小孩子A、小孩子B、小孩子A妈妈、小孩子B妈妈
妈妈:丸子!
丸子:ご、ごめなさい。
妈妈:丸子、まったくあんたならどうして落ち着かないの?
丸子:だって。
妈妈:だってじゃないでしょう。こういうところで走ったら人に迷惑になるし、危ないっていったろうじゃないの。それなのに、まったくもう。
丸子:お母さん、こんなところにそんなに怒らなくだって。
妈妈:何言ってるの?あんたが悪いでしょう?悪いことをしたんから叱るのは当たり前よ。本当に落ちつけはないし、言ったことは聞いていないし、いつもボーとして振るなら振ろうしてばかり。
小孩子A:びゃーやったなこいつ。
小孩子B:ダダダ、
丸子:ね、お母さん、あれってよくないことだよね。
妈妈:そうよ、ああいう皆の迷惑になることやっただめよ。
丸子:じゃ、あの子たち叱ってよ。悪いことをしたら叱らないダメなんでしょう?、じゃ、あの子たちを罰さかてやっ、やってほら。
妈妈:うー
小孩子A妈妈:そうなのよ、本当に。勇君、駄目よ。ね、あの子は笑えそうよ。
小孩子B妈妈:そうよ。
丸子:どうしたのさ?私を叱ったみたいに罰でいってやってよ。
小孩子A妈妈:勇君、行くわよ。
小孩子A:はい。
小孩子A妈妈:もう、困ったわ。
小孩子B妈妈:うちのこも。
妈妈:ほら、もう積んだらいいでしょう。行くわよ。
丸子:あら、私を叱るのに、よその子は叱らないんだね。