• [读写译] 日语文学作品赏析《ふらんす役者気質》

    役者の妻 或劇場の初日である。 舞台の上では、今、美しいコロンビイヌがピエロの腕に狂ほしく身を投げかけたところである。 その時、見物席の一隅に、どよめきが起つた。気絶した一婦人が救護所に運ばれ...

    2010-01-13 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《新時代女性問答》

    一平 兎(と)に角(かく)、近代の女性は型がなくなった様(よう)だね。かの子 形の上でですか、心の上でですか。一平 つまり、心構(こころがま)えの上でさ。昔で云(い)えば新しい女とかいうようにさ。...

    2010-01-13 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《鈴が通る》

    [#ここから2段組み] 人間そめかつかじやさぶ 農夫しげ馬方仲買おかみ娘一男の子吏員一助役吏員二農夫吏員三吏員四娘二青年女教師旅の女[#ここで2段組み終わり]どこかで鶏がトキを作っている。かつ (...

    2010-01-13 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《樹木とその葉 虻と蟻と蝉と》

    光を含んだ綿雲が、軒端に見える空いつぱいに輝いて、庭木といふ庭木は葉先ひとつ動かさず、それぞれに雲の光を宿して濡れた樣に靜まつてゐる。蝉の聲はその中のあらゆる幹から枝から起つてゐる樣に群り湧い...

    2010-01-13 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《浮世絵の曲線》

    浮世絵というものに関する私の知識は今のところはなはだ貧弱なものである。西洋人の書いた、浮世絵に関する若干の書物のさし絵、それも大部分は安っぽい網目版の複製について、多少の観察をしたのと、展覧会...

    2010-01-13 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《夢の図》

    木村は云う――。 物を考え、考えあぐんで、椅子に身を託し、或は畳の上に身をなげだして、なお考え続けながら、いつしかうつらうつら仮睡する者は、如何に多くのものを喪失していることでしょう。その頭の中...

    2010-01-13 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《認識論》

    一 存在と眞理 眞理の概念は知識の問題の中心概念である。それだから我々は先づこの概念の檢討から始めよう。 いはゆる模寫説(Abbildtheorie)ほど今日不評判なものはないであらう。誰も自分の考へ方が模...

    2010-01-13 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《文功章》

    こんなことを問題にする必要もないが、二三の新聞雑誌から意見を求められ、一々それに答へる手数を省いたから、ここで一言感想を述べておく。 勲章といふものは、子供か野蛮人でなければよろこばないものと思...

    2010-01-13 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《小さき花にも》

    すぐ近くの、お寺の庭に、四五本の大きな銀杏樹がそびえ立っている。そばへ行って調べてみると、三本で、それが見ようによって、四本にも五本にも見える。こんもり茂っているのだ。その樹に、雀がたくさん巣...

    2010-01-13 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《つづれ烏羽玉》

    花吹雪(はなふぶき) どこかで見たような顔だね 花を咲かすのが雨なら散らすのも雨。 隅田川(すみだがわ)木母寺(もくぼじ)梅若塚(うめわかづか)の大念仏は十五日で、この日はきまって雨が降る。...

    2010-01-13 00:00