• [读写译] 日语文学作品赏析《二十世紀旗手 (生れて、すみません。)》

    序唱 神の焔(ほのお)の苛烈(かれつ)を知れ 苦悩たかきが故に尊からず。これでもか、これでもか、生垣へだてたる立葵(たちあおい)の二株、おたがい、高い、高い、ときそって伸びて、伸びて、ひょろ...

    2010-01-13 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《夢殿殺人事件》

    一、密室の孔雀明王 ――(前文略)違法とは存じましたけれども、貴方様がお越しになるまで、所轄署への報告を差控える事に致しました。と申しますのは、まことにそれが、現世では見ようにも見られない陀羅...

    2010-01-13 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《新劇の大衆化》

    商業劇場の口吻を真似て、所謂新劇団体が、なにかと云ふと脚本難を訴へてゐる。そして、とゞのつまり、西洋劇の翻訳といふことになる。「大物主義」で行くのが興行成績をあげる唯一の道だと思つてゐるからで...

    2010-01-13 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《主婦と新聞》

    十一月一日の各新聞のすみに、読者調整のカードがすりこまれていた。 そのカードには、現在どんな新聞をよんでいるか、これからどんな新聞が読みたいかを書きこむ欄があって、希望新聞の名を書けばその新聞へ...

    2010-01-13 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《文芸と国語》

    文芸と国語といふ標題を掲げたのですが、さういふ問題は考へれば考へるほど範囲が広くてどこかに重点をおかなければ短い時間にはお話が出来ません。どこに重点をおくかといふことになりますと、やはり私は文...

    2010-01-13 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《土の中からの話》

    私は子供のとき新聞紙をまたいで親父に叱られた。尊い人の写真なども載るものだから、と親父の理窟であるが、親父自身さう思ひこんでゐたにしても実際はさうではないので、私の親父は商売が新聞記者なのだか...

    2010-01-13 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《右門捕物帖 生首の進物》

    1 ――むっつり右門第二番てがらです。 前回の南蛮幽霊騒動において、事のあらましをお話ししましたとおり、天下無類の黙り虫の変わり者にかかわらず、おどろくべき才腕を現わして、一世を驚倒させたあ...

    2010-01-13 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《平野義太郎宛書簡 一九三二年二月二十六日》

    後れて申訳ありません。全体として異議ありません。ただ次の点をもう少し強調する必要はないでしょうか?それは明治維新後の資本の原始的蓄積の現実的過程の特質によって「農業の生産行程における資本主義の発...

    2010-01-13 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《人形の話》

    歌舞伎に関係のある話は、御祭りの芝の舞台の話でしまっておき、この章では話を変えて、人形の話を簡単にしておきたいと思う。前に人形の舞台と歌舞伎芝居の舞台との関係について、ごくおおざっぱな話をして...

    2010-01-13 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《演技指導論草案》

    ○演技指導という言葉はわずかにこの仕事の一面を表出したにすぎない。この仕事の真相は指導でもなく、監督でもなく、化育でもなく、叱正でもない。最も感じの似通った言葉をさがせば啓発であろうが、これでは...

    2010-01-13 00:00