原文标题:アルプス山脈の絶景で決死の綱渡り


ヒント:

モンブラン
逆さま



❤书写方式:【听写规范】日语听写稿听写规范(2013年5月版)

フランス東部、アルプス山脈のスキー場。2台のロープウェーの間で2人の男性が決死の綱渡りに挑戦しました。綱の長さはおよそ60メートル、地上までの距離は380メートルです。 アルプスの最高峰、モンブランのさらに上を歩いているようにも見える圧巻の綱渡り。頭の上に設置されたカメラは大きく揺れながら歩みを進める、息も詰まるような瞬間を捕らえます。さらにわざと落ちそうになったり、逆さまでぶら下がったりと、大胆なパフォーマンスを繰り広げた2人ですが、最後は絶景を堪能しました。
在法国东部阿尔卑斯山脉的滑雪场。两个索道之间有两个男人不顾危险挑战了走钢丝。钢丝绳索长约60米,距离地面有380米。 走钢丝的压轴好戏看上去像是在向阿尔卑斯最高峰勃朗峰更高处行走一样。他们向前行进,头上设置的摄影机一边大幅地摇晃着一边拍下这令人无法呼吸的瞬间。他们还故意做成好像要掉下来似的倒吊在绳索上面。最后,进行了大胆表演的两人也饱赏了阿尔卑斯雪山的绝景。