【精彩图片及名言】

もうちゃぶ台なんか持ち込んで。
真是，还把矮脚桌也带进来。
（还真是会享受生活呢！(*^__^*) 嘻嘻……）

ジャンケンポン。
石头剪刀布。
（侧面看起来两只都那么像~~）

（勾起了童年的回忆。。。）

半田さん、マージャンできる。
半田先生会打麻将么？

起きてる時間が足りなくて、困って、困って。
醒着的时间不够，很困扰很困扰。
（与众不同的烦恼~~~）

まもなく、当店は閉店いたします。
本店即将打烊。

僕にとっては、動物園のみんなが恋人みたいなもんさ。
对我来说，动物园里的动物都像是恋人一样。

たっだ１人の運命の人、その人と出会えれば、それだけで幸運でしょ。
只有一个命中注定的人，能与他相遇就是幸运。

パンダくん、ほら、もっと食べなよ。
熊猫，多吃点啊。
（怎么有点奇怪的感觉呢？(～ o ～)~zZ）

恋は動物の目を曇らせるんですかね。
恋爱会蒙蔽动物的眼睛。

白熊咖啡厅专题集＞＞