搜索-沪江日语

看歌舞伎学日语生活词汇：花道

以外，花道还有以下之意： ①相扑用语：力士出场的道路。 ②风华正茂的时期（以及这类人群引退之时所使用的词汇）更多有声日本新闻，关注日语口语学习（账号：riyukouyu ）公众号查看↓ 本内容为沪江日语原创编译，未经授权禁止转载。相关阅读推荐：看歌舞伎学日语生活词汇：ノリ看歌舞伎学日语生活词汇：のべつ幕なし

2020-08-11

日语词汇日语实用生活词汇日本文化日语学习中日双语学日语歌舞伎东瀛风情

日语实用生活词汇系列——网络日语常用语篇（一）

日文对应中文らじゃ明白らりほー你好リロード刷新りんご使（つか）い用苹果（电脑）レス跟帖ログ聊天记录ロム潜水未読（みどく）未读メアド邮箱地址マスター房主メーラー电子邮件软件メーリングリスト邮件列表妄想力（もうそうりょく）妄想力萌え萌え（もえもえ）可爱モニコ叫早服务文字化け（もじばけ）乱码

2011-07-29

日语实用生活词汇日语词汇网络日语常用语日语二级词汇答案

日语实用生活词汇——中日食品对照篇

日文中文对应日文中文对应北京ダック北京烤鸭かえると[wj]唐辛子[/wj]の炒め宫爆田鸡 [wj]羊肉[/wj]のしゃぶしゃぶ涮羊肉えび肉団子のフライ炸虾球鶏肉の味噌炒め酱爆鸡丁クラゲと鶏肉のあえもの蛰皮鸡丝 [wj]鮑[/wj]、鶏肉、アスパラガスの煮物烧三白牛尾のスープ牛尾汤とうもろこしとマシュルームのスープ香茹玉米汤蟹の味付煮酱烧青蟹淡水魚の蒸しあんかけ西湖醋鱼田うなぎのこまきり炒め生炒鳝鱼片骨付スブタ糖醋排骨鶏肉の唐揚げの煮物黄焖鸡块スップンの甘煮红烧甲鱼魚の味を出した豚肉の唐辛子炒め鱼香肉丝豚肉の香り炒め回锅香肉

2011-08-03

食品中日对照实用日语日语实用生活词汇

日语实用生活词汇系列——调味料中日对照篇

日文对应中文日文对应中文食用油（しょくようあぶら）食用油サラダオイル油色拉油，冷餐油，生菜ごま油（ごまあぶら）麻油大豆油（だいずあら）豆油なたねあぶら菜油落花生油（らっかせいあぶら）花生油ラード猪油唐辛子（とうがらし）辣椒塩（しお）盐食塩（しょくえん）食盐醤油（しょうゆ）酱油酢（す）醋ソース辣酱油味りん（みりん）料酒砂糖（さとう）绵白糖，白糖生姜（しょうが）生姜ざらめ（粗粒）砂糖黒砂糖（くろざとう）红糖角砂糖（かくざとう

2011-07-18

调味料中日对照实用日语日语实用生活词汇

日语实用生活词汇系列——结婚纪念日篇

日文对应中文紙婚式（かみこんしき） 1周年綿婚式（わたこんしき） 2周年革婚式（かわこんしき） 3周年花婚式（はなこんしき） 4周年木婚式（きこんしき） 5周年鉄婚式（てつこんしき） 6周年銅婚式（どうこんしき） 7周年青銅婚式（せいどうこんしき） 8周年陶器婚式（とうじこんしき） 9周年錫婚式（すずこんしき） 10周年水晶婚式（すいしょうこんしき） 15周年磁器婚式（じきこんしき） 20周年銀婚式（ぎんこんしき） 25周年真珠婚式（しんじゅこんしき） 30周年珊瑚婚式（さんごこんしき） 35周年紅玉婚式（こうぎょくこんしき） 40周年金緑婚式（きんりょくこんしき） 45周年金婚式（きんこんしき） 50周年翠玉婚式（すいぎょくこんしき） 55周年金剛婚式（こんごうこんしき） 60周年

2011-08-30

日语实用生活词汇日语词汇结婚纪念日

日语实用生活词汇系列（十月季语别称篇）

日文中文对应日文中文对应神無月（かんなづき）十月别称建亥月（けんがいげつ）十月别称孟冬（もうとう）十月别称神去月（かみさりづき）十月别称雷無月（かみなかりづき）十月别称鏡祭月（きょうさいげつ）十月别称神在月（かみありづき）十月别称神有月（かみありづき）十月别称御忌（おいみ）十月别称小春（こはる）十月别称小春月（こはるづき）十月别称時雨月（しぐれづき）十月别称鎮祭月（ちんさいげつ）十月别称初霜月（はつしもづき）十月别称小六月（ころくがつ）十月别称応章（おうしょう）十月别称応鐘（おうしょう）十月别称開冬（かいとう）十月

2011-09-11

月份月份别称名日语实用生活词汇日语词汇

看歌舞伎学日语生活词汇：どさ回り

歌舞伎里使用的专业用语到了现代原来变成了这些日常用语？今日份学如下—— ●どさ回り（どさまわり）现代日语解释： [en]決まった劇場をもたず、地方巡業をすること。また、その劇団[/en] [cn]地方巡演，没有固定的剧场。这样的剧团也被称作どさ回り。[/cn] 歌舞伎中使用溯源： [en]隠語で旅興行のこと[/en] [cn]巡演的隐语[/cn] 知识链接：どさ回り也可以表述为地回り（じまわり），这里的“どさ”是地区，乡下的意思。更多有声日本新闻，关注日语口语学习（账号：riyukouyu ）公众号查看↓ 本内容为沪江日语原创编译，未经授权禁止转载。相关阅读推荐：看歌舞伎学日语生活词汇：世話女房看歌舞伎学日语生活词汇：捨て台詞

2020-07-28

日语词汇日语实用生活词汇日本文化日语学习中日双语学日语歌舞伎东瀛风情

看歌舞伎学日语生活词汇：二枚目

在歌舞伎里使用的专业用语到了现代原来变成了这些日常词汇？今天给大家介绍的是—— ●二枚目（にまいめ）现代日语解释： [en]優男。美男子[/en] [cn]优质男性。美男子。[/cn] 歌舞伎中使用溯源： [en]芝居小屋の看板の二枚目に、若手の柔らかい演技をする俳優を掲げたことから。何かに付け失敗しがちだけれど、女性から何故か好かれてしまう役が多い[/en] [cn]戏剧小屋的第二张看板会挂上演技细腻的年轻男演员的画像。这些角色经常有着各种各样的失败，但不知为何很招女性喜欢。[/cn] 知识链接：在此补充一个单词—— 二枚目半：名词，身上具备三枚目的要素（性格等），却是二枚目的角色设定。更多有声日本新闻，关注日语口语学习（账号：riyukouyu ）公众号查看↓ 本内容为沪江日语原创编译，未经授权禁止转载。相关阅读推荐：看歌舞伎学日语生活词汇：どんでん返し看歌舞伎学日语生活词汇：泥仕合

2020-08-19

日语词汇日语实用生活词汇日本文化日语学习中日双语学日语歌舞伎东瀛风情

看歌舞伎学日语生活词汇：ノリ

歌舞伎表演除了舞台上的演员之外，还离不开伴奏音乐。现场演奏的音乐或大气磅礴，或委婉悲伤，和演员精湛的演技相配合，是一台精彩演出的必要条件。在歌舞伎里使用的专业用语到了现代原来变成了这些日常词汇？今天给大家介绍的是—— ●ノリ现代日语解释： [en]音楽に合わせてリズムを表すこと[/en] [cn]配合音乐踩点，有节奏感。[/cn] 歌舞伎中使用溯源： [en]お囃子に乗って演技すること[/en] [cn]跟着伴奏演戏。[/cn] 知识链接：ノリ是日本音乐用语。主要在能乐中表示节奏。歌谣基本是八拍子，共分为“平ノリ (小ノリ) ，中ノリ (修羅ノリ) ，大ノリ ”三种形式。更多有声日本新闻，关注日语口语学习（账号：riyukouyu ）公众号查看↓ 本内容为沪江日语原创编译，未经授权禁止转载。相关阅读推荐：看歌舞伎学日语生活词汇：二枚目看歌舞伎学日语生活词汇：なあなあ

2020-08-10

日语词汇日语实用生活词汇日本文化日语学习中日双语学日语歌舞伎东瀛风情

看歌舞伎学日语生活词汇：泥仕合

舞台剧中的打斗场面可以有效地让观众们活跃起来，除了之前介绍过的鞘当て之外，还有很多武打场面专用的词汇，今天就来介绍另外一个—— ●泥仕合（どろじあい）现代日语解释： [en]相手の欠点や秘密を言い合って非難し合うこと[/en] [cn]互相揭发对方的缺点和秘密。[/cn] 歌舞伎中使用溯源： [en]舞台に泥田を作り、その中で争い合う演技を仕合うこと[/en] [cn]将舞台做成泥地的样子，然后在那里打斗的演绎方式。[/cn] 知识链接：这种演绎形式常见于滑稽本中。泥仕合也指忘记最初的争端，变成互相揭短的闹剧，也可代指这种争端的名字。更多有声日本新闻，关注日语口语学习（账号：riyukouyu ）公众号查看↓ 本内容为沪江日语原创编译，未经授权禁止转载。相关阅读推荐：看歌舞伎学日语生活词汇：どさ回り看歌舞伎学日语生活词汇：とちる

2020-08-20

日语词汇日语实用生活词汇日本文化日语学习中日双语学日语歌舞伎东瀛风情