-
2024上半年日本国宝级帅哥排行榜！第一是全日本最“美丽的他”！
一又让我有了自信心。真的非常感谢大家的支持！”。拍摄开始后，他的状态一下子就变得稳重成熟了起来，摆出一个又一个帅气的姿势让现场工作人员惊叹。这和他在接受采访时缓和气氛的明朗性格产生了极大的反差，让人感叹不愧是他。[/cn] [en]ADULT部門１位の座に輝いたのは、Hey! Sɑy! JUMPの山田涼介さん。結果をお伝えすると「恥ずかしいよ（笑）」と照れ笑い。読者からは「圧倒的イケメンすぎて既に殿堂入りしていたのかと思っていた……」とのコメントも多く、これまでの活動に加えて、近年はSNSやYouTubeでの活躍も顕著になり、さらに幅広い層からの票数が集まりました。票数・活躍度ともに文句なしの首位獲得となりました。[/en] [cn]而ADULT部门榜单第一名则是Hey! Sɑy! JUMP成员山田凉介。当工作人员告知他排名结果时，他羞涩笑道：“太不好意思了（笑）”。很多读者都留言“他的绝对帅气让我以为他早就已经进入殿堂级了......”，除了最近的活跃，这些年他还在社交媒体和YouTube上表现突出，在更广的层面上获得了更多的投票。无论从得票数还是活跃度上来看，山田都是当之无愧的第一名。[/cn] ※本文为沪江日语原创，未经授权禁止转载。 精彩阅读推荐：日娱热梗：请各位帅哥，把您的丑弟弟带回家！
-
他竟然对桥本环奈直呼“老婆”！有点好磕是怎么回事
开了在剧场前和舞台剧宣传海报的合照。[/cn] [en]今回、ファンから感想を求められると「めっちゃ面白かった！」「むちゃくちゃ楽しかったわ！」と力を込めて伝えた。[/en] [cn]直播中，粉丝问山田观后感，他力荐“非常有趣！”、“很好看！”。[/cn] [en]また、同作は女優の橋本環奈と上白石萌音がW主演でそれぞれ上演しているが「もちろん嫁のね、嫁の回を見ましたよ」と6月に最終話を迎えたTBS系火曜ドラマ「王様に捧ぐ薬指」で夫婦役を演じた橋本の上演回を見たとコメント。「頑張ってましたね～」と“嫁”の舞台を絶賛した。[/en] [cn]而这部舞台剧有女演员桥本环奈和上白石萌音两位主演分别演出，山田在直播中说自己“当然是看了老婆演的，老婆的那场”，提起自己看的是桥本环奈主演的舞台剧，他们二人刚刚在6月份播完的TBS火曜剧《献给国王的无名指》中饰演了夫妻。直播中山田涼介が26日、自身のInstagramにてライブ配信を実施。山田山田还连连夸赞“老婆”“真的很努力呢~”。[/cn] [en]山田涼介の“嫁”呼びに反響[/en] [cn]山田凉介叫“老婆”反响巨大[/cn] [en]「王様に捧ぐ薬指」を彷彿とさせる“嫁”呼びにファンからは「お願いだから『王ささ』の続編求む」「急な嫁呼びで脳がショート」「東郷と綾華（2人の役名）の絡み最高」「破壊力半端ない」など、多くの反響が寄せられている。[/en] [cn]山田凉介的一句“老婆”让粉丝们都想起了刚结束不久的《献给国王的无名指》，纷纷评论“拜托了来个续篇吧”、“突然叫老婆脑子都宕机了”、“东乡绫华（角色名）是真的”、“破坏力超强”。[/cn] ※本文译文为沪江日语原创，未经授权禁止转载。 相关阅读推荐：桥本环奈今年结婚！？她真的是事业爱情双丰收啊……
-
广末凉子已被依法拘留，警察对其进行药检、住宅搜查……
[en]4月8日未明、静岡県島田市にある総合医療センターで看護師の女性に暴行し、ケガをさせたとして逮捕された女優の広末涼子容疑者（44）。10日午前、東京都内にある容疑者の自宅に、静岡県警の家宅捜索が入った。[/en] [cn]4月8日凌晨，女演员广末凉子嫌疑人（44岁）因对静冈县岛田市某综合医疗中心的女性护士施加暴行致伤遭到警方逮捕。10日上午，静冈县警对广末嫌疑人在东京都内的住宅进行了搜查。[/cn] [en]「関係者によると、今回の家宅捜査は交通事故を扱う『高速道路交通警察隊』が関わっているようです。捜査令状の容疑は、傷害容疑ではなく、危険運転致傷容疑。広末容疑者が運転する車には、マネージャーと称する男性が同乗しており、事故で骨折などの重傷を負っていると見られる。彼を危険な運転によって怪我をさせたことが、今回の容疑につながっているようです」（全国紙社会部記者）[/en] [cn]“相关人士透露，本次住宅搜查还有负责处理交通事故的‘高速道路交通警察队’协助搜查。搜查令上的嫌疑并非涉嫌伤害罪，而是涉嫌危险驾驶致伤罪。因为在当时嫌疑人广末驾驶的车辆中，还有一名自称经纪人的男性在场，此次交通事故导致该男性受骨折等重伤。他因危险的驾驶行为导致受伤与广末此次的嫌疑有关”。（全国报
-
广末凉子因在医院对护士施暴被捕！事务所道歉：将暂停所有演艺活动
认了身份。[/cn] [en]このニュースに「Ｘ」のトレンドワードランキングでは事件に関連するワードが相次いでランクインする事態となっている。[/en] [cn]这一消息迅速登上“X”热搜，事件相关关键词也纷纷上榜。[/cn] [en]午前８時の時点で「広末涼子」が１位で「傷害容疑」「静岡県警」「現行犯逮捕」「広末さん」「治療待ちの際」「追突事故起こし病院」「高速道路の事故」「本人確認」「広末逮捕」「看護師の女性けが」「静岡県の病院」「女性看護師」などがランクインしている。[/en] [cn]截至日本时间上午8点，“广末凉子”登上热搜第一，其它上榜的词条还有“伤害嫌疑”“静冈县警”“当场逮捕”“广末”“等待治疗时”“追尾事故后送往医院”“高速路事故”“确认本人”“广末被捕”“女性护士受伤”“静冈县医院”“女护士”等等。[/cn] [en]中でも広末容疑者が１９９７年のデビュー曲「ＭａｊｉでＫｏｉする５秒前」にならって「Ｍａｊｉ」がランクイン。「Ｍａｊｉだったのか」「Ｍａｊｉで本人だったのかよ」などＳＮＳ上では衝撃が広がっている。[/en] [cn]由于嫌疑人广末1997年的出道曲是《MajiでKoiする5秒前》，因此网络上不少人纷纷玩梗，让“Maji”也登上热搜。不少网友惊讶“（Maji）真的吗？”“（Maji）真的是本人吗？”[/cn] [en]広末容疑者が代表取締役を務める株式会社R.Hはサイトでは「このたび、弊社代表取締役の広末涼子が逮捕されました」と伝え「4月8日静岡県内にて本人が運転する車による交通事故を起こし、搬送先の病院において一時的にパニック状態に陥った結果、医療関係者の方に怪我を負わせてしまいました」と説明。[/en] [cn]广末担任董事的R.H公司官网发布公告：“告知，敝公司代表董事广末凉子被逮捕了”，并说明“4月8日，静冈县内，广末本人驾驶车辆发生交通事故，在被送往救治的医院中一时陷入恐慌状态，导致相关医疗人员受伤。”[/cn] [en]続けて「被害に遭われた方をはじめ、関係者の皆様に多大なるご迷惑とご心配をおかけしましたこと、心より深くお詫び申し上げます」とし「現在、当該事案については捜査中であるため、詳細の公表は差し控えさせていただきますが、本人は当面の間すべての芸能活動を自粛する運びとなりました」と報告した。最後は「関係各所の皆様ならびに日頃よりご支援いただいているファンの皆様には、多大なるご迷惑とご心配をおかけいたしましたことを重ねてお詫び申し上げます」と記し「今後の対応につきましては、誠意をもって取り組んでまいります」と結んだ。[/en] [cn]接着公告中
-
广末凉子施暴被捕细节曝光！前夫爆料：她2年1次心态崩溃、失眠！
安定”などと報じられるようになりました。’01年には、タクシー無賃乗車事件も報じられています」（芸能関係者）[/en] [cn]“广末99年考入早稻田大学。但由于媒体和粉丝纷纷涌入学校导致她三个月没有上学，但这并非广末的错。两年后，她在01年主演电影《绿芥刑警》的记者会上爆哭也引发热议。当时就有媒体报道她‘情绪不稳定’。01年她还被爆坐霸王车”。（演艺圈相关人士）[/cn] [en]’17年に受けたインタビューにて、当時35歳だった広末は自身でも精神の不安定さがあったことを認め、20代は「遅く来た反抗期」「優等生イメージが本来の自分ではない気がした」などと語っている。[/en] [cn]17年，当时35岁的广末在接受采访时也承认过自己精神不稳定的问题，说自己的20代是“迟来的反抗期”“意识到优等生的人设从来都不是真正的自己”。[/cn] ※本文译文为沪江日语原创，未经授权禁止转载。 精彩阅读推荐：广末凉子因在医院对护士施暴被捕！事务所道歉：将暂停所有演艺活动
-
从美少年到邋遢大叔，山田孝之转变的契机
谈话节目《A-Studio+》（TBS电视台）中
-
《声之形》导演山田尚子新作定档8月，新垣结衣参演
山田
-
“谢谢你，让我在你面前哭泣”广末凉子鸟羽周作超肉麻手写情书曝光！
性向けのファッション雑誌『STORY』で寺島しのぶと対談している。2人は作家・井上光晴の夫婦と瀬戸内寂聴をモデルに男女の三角関係を描く映画『あちらにいる鬼』（2022）で共演。映画になぞらえて、夫婦や大人の恋愛について赤裸々に語る企画だった。[/en] [cn]去年12月，広末涼子与寺岛忍在面向40代女性的时尚杂志《STORY》上进行了对谈。他们共同出演了电影《在那里的鬼》（2022），该电影以作家井上光晴夫妇和濑户内寂听为原型，描绘了男女三角关系。两人的对谈是以电影为基础，直言不讳地谈论夫妻及成年人的恋爱。[/cn] 《あちらにいる鬼》剧照 [en]対談中、寺島から投げかけられた「旦那さんが浮気したら許せる?」との問いに広末は、[/en] [cn]在对话中，寺岛提问：“你会原谅丈夫出轨吗？”广末回答说：[/cn] [en]《うちは、多分浮気はしない気が……します。されては、困ります（笑）》[/en] [cn]“我家那位，我觉得大概不会出轨的吧...要是出轨的话我会很困扰的（笑）。”[/cn] [en]と回答。また、寺島が夫の“色気”が無くなってきていることに不満を漏らすと、広末は真逆のエピソード展開。[/en] [cn]此外，当寺岛抱怨她的丈夫失去了“魅力”时，广末却提到了情况完全相反的话。[/cn] [en]《うちは逆かもしれません!（旦那さんに）『香水とかつけた方がいいよ』って言われるんです。私、鼻が良くて自分の香水で酔っちゃうから普段は全然つけられないんですけど『そういうの女性として大事だよ』って（苦笑）》[/en] [cn]“在我家可能是相反！我被丈夫要求‘还是用香水比较好哦’。我鼻子比较好，自己用香水都会觉得晕乎乎的所以平时完全不用香水的，他却说‘这种事情对女性来说非常重要’之类的（苦笑）。”[/cn] 广末凉子与丈夫和次子 [en]《うちの旦那さん、私より断然ロマンチストなので。子どもが生まれてから、育児に追われていた時期に、『魔法が解けちゃったんだね』って言われて、『え?私、魔法をかけてたんですか?』って（苦笑）》[/en] [cn]“我的丈夫比我更加浪漫主义。在孩子出生后我忙于育儿的时期，他曾经对我说：‘魔法失效了啊。’我问：‘啊？我之前一直在对你施魔法吗？’（苦笑）”[/cn] [en]いくらロマンチストとはいえ、育児に奔走する妻に対して《魔法が解けちゃったんだね》という発言は酷かもしれない……。しかし、続けて広末は衝撃の発言をする[/en] [cn]再怎么浪漫主义，对着忙于育儿的妻子说“魔法失效了”是否也太过分了点...但广末接下去又说了些惊人的话。[/cn] [en]《夫婦や婚姻って、いったい何の意味を持つのだろう。この映画（『あちらにいる鬼』）を演じ終えて、そう考えさせられました》[/en] [cn]“夫妻啊婚姻什么的，到底有什么意义啊。拍完《在那里的鬼》之后我开始思考这个问题了。”[/cn] [en]と、“夫婦”というものについて疑問を持つかたちで締めくくっていたのだった。[/en] [cn]她以对“夫妻”这一概念产生疑问的方式结束了谈话。[/cn] 本翻译为沪江日语原创，转载请注明出处。 相关阅读推荐：广末凉子承认出轨并致歉！称玷污了演员行业，事务所将其无限期停工
-
片寄凉太&土屋太凤首次公开宝宝照片！日剧的售后也太强了吧！
给我真是不愉快”[/cn] [en]《昨日のツーショはぎり耐えれたけどこれきついな 朝からリングとこの動画回ってきて苦しい…………》[/en] [cn]“昨天的合照我还勉强能忍这个我这的很难过，大早上看到那个戒指和视频我真的很痛苦......”[/cn] [en]《つら………太鳳ちゃんのこと、片寄と結婚してから色々素敵なところを知って大好きになったし1000％2人のこと応援してるんだけど、ただただ夫としてのツラを見るのが辛い…うっ…て感じ…指輪も実際見るとこんなにきついだなんて思ってなかった》[/en] [cn]“好难受......虽然在和片寄结婚后，我了解到太凤很多很厉害的地方，也很喜欢她，我也1000%支持两位，但看到片寄身为人夫的样子还是很痛苦......胸闷的感觉，也没想到我亲眼看到他们戴戒指的样子后会这么难过”[/cn] ※本文为沪江日语原创，未经授权禁止转载。 精彩阅读推荐：杰尼斯又一人气男艺人官宣结婚！妻子是交往7年的这位美女明星！
搜索
查词
阅读排行榜
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
