450)=450"> 本段选自2006年秋季剧《交响情人梦》第四集，千秋第一次作为指挥将带领S乐团出演，但在练习中遇到瓶颈，这里是他听了野田妹的钢琴演奏后茅塞顿开的情景。
XNDU1MDQyNzI0/ 千秋：お前「7番」覚えたのか？ のだめ：だって毎日Ｓオケ聴いてましたから。これいい曲ですよね。いかずち！どっきゅーん！ 千秋：- (1) - じゃねえか。（请写出四个平假名） のだめ：落雷、大雨、泥棒、泥棒、泥棒、泥棒～ 千秋：どういう曲だよ。相変わらずメチャクチャだけど、すごい。あの時と同じだ。湧き上がる、はしゃぎ回る、迫ってくる。純粋で、計算のない、個性。ああ、そうだ、あいつら皆“のだめ”なのか。 对假名数量提示不清晰？请看此规则>>
でたらめ
出鱈目（でたらめ）：荒唐，胡来，瞎胡闹；胡扯，瞎说，胡说八道。 例：彼の書く英語は文法がでたらめだ/他写的英语，语法乱七八糟。 湧き上がる（わきあがる）：沸腾，煮开，滚开；涌现；沸腾，掀起。 例：歓声が湧き上がる/掀起一片欢呼声。 滅茶苦茶（めちゃくちゃ）：不合理，没有道理；失度，胡闹，荒谬；杂乱无章，乱七八糟。 例：相手をめちゃくちゃになぐる/把对方狠狠地揍了一顿。 純粋（じゅんすい）：纯粹，纯净；纯真，无私心杂念，一心一意。 例：純粋に真理を追求する/一心追求真理。