要通过看日剧日本电影学日语或者了解日本社会风土人情?只是看可不行,要通过赏析台词,仔细琢磨,去伪存真方知其中奥秘。欢迎关注“日剧日影经典台词”节目。

今天介绍的是日影《ガール》的经典台词。

这部电影通过4个女人各自正视自己的烦恼,描绘出当代女性独立生活的真实一面。
个人觉得是部很不错的电影,尤其是女生可以去看看。

日语原文:

おとぎ話は嘘じゃなくて、心のギフト

翻译:

童话故事不是谎言,而是心灵的礼物。

喜欢日剧经典台词吗?欢迎订阅日剧日影经典台词节目。

推荐阅读:日剧经典台词系列>>

沪江日语日剧站>>          沪江日语日本电影站>>