声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

实用句型讲解:

①だって、本観測の前に越冬すれば快挙ですよ。(04:50)

因为如果能在正式观测前越冬就是壮举啊!

快挙[かいきょ]: 壮举

例:歴史的な快挙|历史性的壮举

②すべてが初めてづくしの観測です。(05:38)

是一次一切从零开始的观测

尽くし[つくし]: 【接尾词】 全,一切

例:国づくし|全国

     野菜づくし|所有蔬菜

うねりに乗るぞ。(8:30)

就要迎浪而上了!

うねり: 波涛。同时这个词也表示抽象性的“浪潮”

例:世界中をかけ回り、原発反対のうねりを呼び起こしつつある。|在世界各国,反对原子发电的呼声越起越高。

④もう少しの辛抱だぞ、頑張れよ。(16:04)

再坚持一下就好了,加油!

辛抱[しんぼう]:忍受、忍耐

例:何事も辛抱が肝心だ。|无论做什么事最重要的是坚持。

注意啦,「辛抱」这个词也有作为【サ変動詞】的用法哦!

例如:あの時もう少し辛抱したらいいのに…|那个时候如果再坚持一下就好了…

⑤ちょうどな、越冬やらなんやらでムシャクシャしてたんだ。(19:55)

我现在正好为了越冬的事儿烦着呢!

むしゃくしゃ:恼火,不痛快。

例:ムシャクシャしてあたり散らす。|心烦意乱而迁怒于人。

小编语:这个脾气火爆的大叔刚开始让人看了特别来气呀,不过后来有豁出性命救狗狗,很感动呢!

⑥何にでも、最初というものがあります。(23:14)

万事开头难。

小编语:这句话虽然没什么语法点,但是很实用哦!同学可以记住它,在遇到困难的时候鼓励自己一句:

何にでも、最初というものがあるから、大丈夫!|万事开头难嘛,没关系!

⑦むしろ、ここからは本番です。(50:08)

可以说,真正的挑战现在才开始!

本番[ほんばん]:这个词的本意虽然只是电视正式开拍或播出,不过在日常会话中用途也很广泛。一件事正式开始,需要认真对待都可以用“本番[ほんばん]”来表达~

例如,篮球队训练了很久终于到了上场比赛的紧张时刻前也可以说:

いよいよ本番だな!精一杯で頑張ろ!|终于要正式比赛了,拼全力加油吧!