遠山:私が誰かとつないだ手のその先で、誰かがあなたの手をつなぎますように。
希望在和我牵着的手的那端,能有人牵起你的手。

深見:つないだ手に込めた思いが届きますように。
希望这份心意可以到达那只牵起你的手。

悲しみの向こう側へ。
带你走过悲伤。

進め。
向前。

相关推荐:

【日剧前瞻】2011年秋季日剧预告盘点
【日剧学习笔记】2011夏季日剧《尽管如此也要活下去》10