• [读写译] 日语文学作品赏析《人間の結婚 結婚のモラル》

    きょう私たちが、結婚や家庭というものについて持っている大変複雑な感情や問題の本質はどういうところにあるだろうか。一言にいえば、これらのいきさつの総ては第一次世界大戦後の二十五年間に世界のあらゆ...

    2010-01-13 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《夫婦が作家である場合》

    よほど以前のことになるが田村俊子氏の小説で、二人とも小説をかくことを仕事としている夫婦の生活があつかわれているものがあった。筋や、そのほかのことについてはもう思い出せないのであるが、今も焙(や...

    2010-01-13 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《強い影響を与えた点で》

    今年は、九月の太陽に「我に叛く」を発表したぎりでございました。従って、此処に改めて述ぶべきほどの感想も持合わせません。只あの作は、自分並私人的周囲に強い影響を与えたと云う点で、忘られないものに...

    2010-01-13 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《鉛筆の詩人へ》

    さきごろは「鉛筆詩抄」を頂きまことにありがとうございました。 この前、鉛筆の詩を拝見したときから、わたしに感銘されていた詩の精神が、ここに集められているすべての詩のなかにこもっています。日本にも...

    2010-01-13 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《『地上に待つもの』に寄せて》

    此度山田さんの自伝的小説『地上に待つもの』が出版されるに当って、何人かの友人らに混って短い感想を書く因縁に立ち到ったことを私は一種の感動をもって考えるのである。 山田さんは、『種蒔く人』時代から...

    2010-01-13 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《海辺小曲(一九二三年二月――)》

    海辺の五時夕暮が 静かに迫る海辺の 五時白木の 質素な窓わくが室内に燦く電燈とかわたれの銀色に隈どられて不思議にも繊細な直線に見える。黝みそめた若松の梢にひそやかな濤のとどろきが通いもしよう。午...

    2010-01-13 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《聟》

    「――ただいま」「おや、おかえんなさいまし」 詮吉が書類鞄をかかえたまま真直二階へあがろうとすると、唐紙のむこうから小母さんがそれを引止めるように声をかけた。「――ハンカチをかわかしておきました...

    2010-01-13 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《序(『乳房』)》

    この一冊に集められている作品の中には、「一太と母」のように随分古く書かれたものもあり、本年の一月に発表した「雑沓」のようなものもある。旅行記は小説ではない訳であるが、私の作家としての生涯に、こ...

    2010-01-13 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《惨めな無我夢中 福知山高女の事件について》

    ああいう事の起る第一の原因は、女性も男性も、自分の心を一応考えて見るだけ頭脳の訓練を持っていないことだと思います。偶々(たまたま)外的の関係は教師と生徒であっても、本能の発露は村の若衆と小娘と...

    2010-01-13 00:00
  • [读写译] 日语文学作品赏析《二人の弟たちへのたより》

    火野葦平さんが先頃帰還されて、帰還兵の感想という文章を新聞にかいていました。そのなかで、最も私の心をうったことは、戦線にいる兵隊さんたちは、だれでもみんな故郷からのたよりを待っている。何でもな...

    2010-01-13 00:00