・その後、愛のあふれる楽曲が揃う

・之后，充满爱的乐曲接二连三

この「世界に一つだけの花」発売後の曲は、全ての人の心に響くような曲が目立つようになります。

这首《世界唯一的花》发售后的所有曲目，都是能让人产生共鸣的乐曲。

・「Smac」
・「freebird」
・「世界に一つだけの花(シングル・ヴァージョン)」
・「友だちへ～Say What You Will～」
・「BANG! BANG! バカンス! 」
・「Triangle」
・「Dear WOMAN」
・「ありがとう」
・「弾丸ファイター」

・《Smac》
・《freebird》
・《世界唯一的花（单曲版本）》
・《献给朋友~Say What You Will~》
・《BANG! BANG!VACANCE！》
・《Triangle》
・《Dear WOMAN》
・《多谢》
・《子弹FIGHTER》

ノリノリでみんなで歌って騒げる「BANG! BANG! バカンス! 」や、世界中の人たちが一つであることを歌った「Triangle」、愛する人への感謝の気持ちを歌った「ありがとう」など名曲ぞろいですね。

气氛热烈大家可以一起唱的《BANG! BANG!VACANCE！》，全世界的人团结在一起的《Triangle》，表达对爱人的感激之情的《多谢》，名曲不胜枚举。

・そして55枚目のシングルまでの軌跡

・然后到直到第55张单曲的轨迹

「さかさまの空」はNHK連続テレビ小説「梅ちゃん先生」の主題歌、「Battery」はユニバーサルスタジオジャパンのアトラクションのテーマソングになるなどSMAPの活躍は今に至るまで健在でした。25年間もトップを走り続けてきたという事の凄さがこれまでのシングルの歴史からも読み取れます。

《颠倒的天空》是NHK连续剧小说《小梅医生》的主题曲，《Battery》是USJ的游乐设施的主题曲等，SMAP至今仍活跃在娱乐第一线。25年来一直走在顶尖这一事实，也能从至今为止的单曲历史中窥视一斑。

・「そのまま／White Message」
・「この瞬間、きっと夢じゃない」
・「そっときゅっと／スーパースター★」
・「This is love」
・「僕の半分」
・「さかさまの空」
・「Moment 187,336」
・「Mistake!／Battery」
・「Joy!!」
・「シャレオツ／ハロー」
・「Yes we are／ココカラ」
・「Top Of The World／Amazing Discovery」
・「華麗なる逆襲/ユーモアしちゃうよ」
・「Otherside/愛が止まるまでは」

・《就那样吧/White Message》
・《那一瞬间，一定不是梦》
・《悄悄地 紧紧/Super star★》
・《This is love》
・《我的一半》
・《颠倒的天空》
・《Moment 187,336》
・《Mistake!/Battery》
・《Joy!!》
・《时尚贵族/Hello》
・《Yes we are/从此开始》
・《Top Of The World/Amazing Discovery》
・《华丽逆袭/来点幽默》
・《Otherside/到爱停止》

「Joy!!」は久しぶりにみんなで盛り上がれる曲がSMAPから発売されたという事でテンションが上がった方も多いのではないでしょうか。SMAPが歌い出すと思わずみんなが躍り出してしまう♪そんな不思議な力がSMAPにはあります。

《Joy！！》是久违的能让大家兴奋起来的曲子，这首曲子也让很多人情绪高涨。SMAP一唱歌，大家情不自禁就跳起来，他们真是拥有着不可思议的力量啊！

《Joy!!》现场欣赏（UP主：剧迷一枚）

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

在线地址：//www.bilibili.com/video/av3339355/

・最後のシングル「Otherside/愛が止まるまでは」

・最后的单曲《Otherside/到爱停止》

今回の解散の知らせにより、おそらくSMAP最後のシングルとなるであろう「Otherside/愛が止まるまでは」を少しご紹介します。「Otherside」の作曲は、53枚目シングル「Top Of The World」も手がけたMIYAVIさんです。アップテンポでロック調のカッコいい曲となっています。また、「愛が止まるまでは」の作詞作曲は、「ゲスの極み乙女。」のボーカル川谷絵音さんが手がけました。

这次解散的消息一出，恐怕SMAP最后的单曲就是《Otherside/到爱停止》了，这里稍微介绍一下。《Otherside》的作曲者是也帮忙第53张单曲《Top Of The World》的MIYAVI。这是一首节奏稍快、摇滚风的帅气歌曲。另外，《到爱停止》的作词作曲是极度卑劣少女。的主唱川谷绘音。

話題性を取り入れながら時代の先端をいくSMAPの姿勢は最後まで変わることはありませんでした。

走在话题性时代尖端的SMAP，始终保持着不变的姿态。

・シングル以外にもある多くの名曲

・除单曲外也有许多名曲

SMAPにはシングルではなくてもファンが多くいる曲が数多く存在しますので、少しご紹介します。中でも多く声が聞こえてくるのは「ライオンハート」のカップリング曲であった「オレンジ」。大切な人との別れを歌った曲で、思わず涙してしまう人も多いのではないでしょうか。SMAPのメンバーのそれぞれのソロパートもはえる素晴らしい曲で、思わず聴き入ってしまいます。

SMAP除了单曲外，粉丝们还知道许多名曲，这里也稍微介绍一下吧。其中最有名的就是《Lion Heart》的兄弟篇《Orange》。这首和深爱的人分别的歌曲，令许多人禁不住热泪盈眶。SMAP的成员各自的solo部分也很完美，值得倾听。

その他にも、友達との友情を歌った「BEST FRIEND」や（中居さんがSMAP5人旅という企画でカラオケでこの曲を歌い泣いたのは有名な話ですよね）、大切な人とずっと一緒にいられるように願いを込めて歌う「STAY」、SMAPメンバー5人を紹介していくライブで最高に盛り上がる曲「FIVE RESPECT」などがあげられます。

其他还有歌唱友情的《BEST FRIEND》（此曲在SMAP5人旅行节目中，中居在卡拉ok唱哭事件非常有名），以及希望和重要的人一直在一起的歌曲《STAY》，还有介绍SMAP5位成员，在LIVE上最高潮的歌曲《FIVE RESPECT》。

・いかがでしたか。

・如何

SMAPの歴史を振り返るとあの頃の思い出がよみがえります。思わず「解散しないで」と口に出したくなってしまう人も多いのではないでしょうか。

回顾SMAP的历史，那时的回忆也一同被唤醒了。好多人恐怕都情不自禁地想要说“别解散”吧。

SMAPに何度励まされたことか…！SMAPは確かに私たちの憧れであり希望だったという事を改めて実感させられました。彼らの素晴らしい曲の思い出はいつまでも私たちの胸の奥に刻まれて消えることはないでしょう。

我们受到了SMAP无数次的鼓励……！SMAP是我们的憧憬和希望这一事实，无可争议。那些对于他们精彩歌曲的回忆永远会留在我们的内心深处。

声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。

相关阅读推荐：

SMAP单曲大盘点：音乐永存

SMAP解散 音乐永存：21张专辑盘点