沪江日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习。

SMAPの木村拓哉（39）がジャンボ宝くじのCMキャラクターを務めることになり2日、都内で行われた「東日本大震災復興支援グリーンジャンボ宝くじ」の発表会に出席した。

2日，“东日本大震灾复兴支援绿色巨奖大型彩票”发表会于东京都内举行，担任此次大型彩票CM代言人的SMAP成员木村拓哉（39岁）到场出席。

1等・前後賞合わせ史上最高の5億円になることをPRするため、4日からオンエアされる「広告会議」篇では、木村が「5億円だから『ゴオクエンジャー』ってヒーローが出てくる企画はどう？」と言うセリフが。報道陣から「SMAPがゴオクエンジャーとして出る？」と問われると、「さあー。どうなんですかね」と思わせぶりのコメント。「もし、5億円が当たったら？」には、「考える時間が必要。それまでは貯蓄です」と“堅実”だった。

为了宣传此次彩票1等奖加上前后奖达到（日本）史上最高的5亿日元，在4日开播的（CM）“广告会议”篇中，木村在CM中讲了“因为（奖金）是5亿元，所以做成（广告中）出现‘五亿元者’这样一个英雄的企划如何”这样的台词。报道阵容由此提问道“SMAP会作为五亿元者出现吗？”，木村故弄玄虚地回答道“嗯，会怎么样呢？”。对于“如果中了5亿元？”的提问，木村则给予了“稳重”的回答，他表示“一定要有考虑的时间。在这之前先存起来”。

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。本文音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

相关阅读推荐：中居正广主演4月剧《ATARU》 演绎学者症候群奇人