影片信息:

中文名:笃姬
日文名:篤姫(2008) 
导演:佐藤峰世
编剧:田渕久美子 
主演:宫崎葵/瑛太/堺雅人/长塚京三/樋口可南子
类型:剧情
官方网站:www.nhk.or.jp/taiga/atsuhime/
制片国家/地区:日本
语言:日语
首播:2008-01-06(日本)
集数:50
单集片长:45分钟
又名:Atsuhime

剧情简介:

原作は宮尾登美子の小説『天璋院篤姫』。主人公は江戸幕府13代将軍・徳川家定の正室である篤姫(天璋院)。宮尾原作の作品は2005年の『義経』以来の2度目となる。

原作是宮尾登美子的小说《天璋院笃姬》。主人公是江户幕府13代将军·德川家定的正室笃姬(天璋院)。这是自2005年的《义经》以来的宫尾第二部原作作品。

江戸時代末期、鎖国状態にあった日本が諸外国からの脅威に晒されていた時代に、歴史の影で活躍した篤姫に焦点を当てる。ホームドラマ的要素を強め、夫婦の日常、さらに篤姫が自分にとっての家族(=大奥の女性達)を最後まで守り抜き、その中で一途に平和を願い続ける姿を描いた。

江户时代末期处于闭关锁国状态的日本暴露在各国威胁之下的时代中,活跃在历史的阴影下的笃姬是作品的焦点。作品有很强的家庭剧要素,描写了夫妇的日常生活,还有笃姬对自己的家人(大奥的女性们)坚守到了最后、一心祈祷和平的姿态。

声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

视频欣赏:

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

在线视频欣赏:http://tv.sohu.com/s2014/atsuhime/

小编的话:
动荡的幕末明治时代将几个重要历史人物的命运紧紧纠缠在一起。聪明伶俐的少女与一被岛津齐彬所赏识并收为养女,养父因为时代大环境的压迫,想将与一锻炼成一名肩负导向国家走向的女子,改名为笃子的与一此后开始了成为将军夫人的艰苦磨练之旅。