- [翻译考试] (双语)联合国秘书长潘基文2016世界人口日致辞
Message on World Population Day世界人口日致辞 11 July 20162016年7月11日 The international community has committed to a new sustainable development agenda built on the principles of ...
- [翻译考试] 张培基英译散文赏析之《儿时》
瞿秋白,1899年1月29日生于江苏常州,是中国共产党早期主要领导人之一,伟大的马克思主义者,卓越的无产阶级革命家、理论家和宣传家,中国革命文学事业的重要奠基者之一。
- [翻译考试] 时政公文常用英语词汇解析(七)
14. All-round 全面的,有时候勉强可以用来表示“综合”、“整体”和各种“全”。 强化社会治安综合治理,依法打击各类违法犯罪活动,有力维护了公共安全。We stren...
- [翻译考试] 张培基英译散文赏析之《今》
李大钊同志是中国共产主义的先驱,伟大的马克思主义者、杰出的无产阶级革命家、中国共产党的主要创始人之一,他不仅是我党早期卓越的领导人,而且是学识渊博、勇于开拓的著名学者,在中国共产主义运动和民族解
- [翻译考试] (双语)潘基文2016年国际合作社日致辞
2016年7月2日,联合国秘书长潘基文2016年国际合作社日致辞。
- [翻译考试] (双语)孔铉佑在东亚峰会第五届区域安全架构研讨会开幕式上的主旨讲话
2016年6月28日,外交部部长助理孔铉佑在东亚峰会第五届区域安全架构研讨会开幕式上的主旨讲话,
- [翻译考试] 时政公文常用英语词汇解析(六)
12. Standards 重要是注意这个词常用复数 持续增进民生福祉,使全体人民共享发展成果。We need to ensure that continuous progress is made in raising living standards, and see that everyone ...
- [翻译考试] 张培基英译散文赏析之《吹牛的妙用》
庐隐(1898年5月4日—1934年5月13日)原名黄淑仪,又名黄英,福建省闽侯县南屿乡人。笔名庐隐,有隐去庐山真面目的意思。五四时期著名的作家,与冰心、林徽因齐名并被称为“福州三大才女”。
- [翻译考试] (双语)潘基文2016禁止药物滥用和非法贩运国际日致辞
2016年6月26日,潘基文秘书长2016年禁止药物滥用和非法贩运国际日致辞。
- [翻译考试] 时政公文常用英语词汇解析(五)
9. Put in place 用来表示建立 建立国家基本公共服务项目清单。We should put in place a national catalogue of basic public services. 建立租购并举的住房制度,把符合条件的外来人口逐步纳...







