抱怨、同情、失望 327．なんだよ。      这是什么呀？ 328．なんで怒るだよ。      为什么生气？ 329．何余計なこと心配してんだよ。      你为什么尽担心些多余的事儿呢 330．ずいぶん…...

处理情绪和情感 319．これでやっと安心した。      这样一来，终于可以放心了。 320．これでほっとしました。      终于松了一口气。 321．そうですか。本当にうれしいです。      是吗？…...

喜悦、赞美、羡慕 308．あ、うれしい！      太好啦！ 309．これはありがたいですね。      这真难得，真不容易。 310．たいへんよろこんでおります。      太高兴了。 311．今日は最…...

检查对方是否准确理解 297．わかりましたか。      明白了吗？ 298．はっきりしましたか。      清楚了吗？ 299．何かはっきりしないことがありますか。      还有什么不明白的地方吗？ …...

表示意外 350．本当に意外でした！      真没想到啊！ 351．いったいどうしたことなんでしょう。      到底是怎么回事呢？ 352．宝籤があたった、本当ですか。      中奖了，是真的吗？ …...

描述事物 361．よく見ると案外かわいいじゃん。       仔细看看，难道不可爱吗？ 362．最近こんなのははやっています。       最近，这个十分流行。 363．これなんか格好いいですね。     …...

征求意见 262．私たちに意見をお聞かせください。 请让我们听一下您的意见.。 263．あなたの考えはどうでしょうか。 您是怎么想的？ 264．ご意見はどうでしょうか。 您是什么意见？ 265．これでよろし…...

做出判断 284．一人でなんとか行けます。 一个人也能去。 285．今日の会議にちょっと出られません。 不能参加今天的会议。 286．こんな条件ではちょっと応じかねます。（応じる：おうじる） 这样的条件，…...

委婉的拒绝方式 273．いや、ちょっと都合が悪いんだけど。 有点不方便。 274．ちょっとほかのこともありまして。 有点别的原因。 275．まさかですか。 真的吗？ 276．本当にそれでうまく行くんですか…...

主动帮忙 197、私がやりましょう 我来做吧！ 198、荷物を持ってあげる。 我来给你拿行李吧！（口语） 199、駅までお乗せしましょう 让我带你到车站吧！ 200、ついでですので、うちまでお送（おく）り…...