- [东瀛风情] 【迎虎年】新年贺词这样写才地道!
「迎春」でひんしゅくをかうことがあります例えば「迎春」「謹賀新年」「明けましておめでとうございます」の中でどれを選びますか?形式にとらわれすぎた年賀状は味気ないものですが、なんとなくコレ……と...
- [东瀛风情] 【反季节食欲】天冷反而想吃冰激凌
'寒い時は冷たい物が売れる? 寒冷时节冷食热销? ■寒いときに食べたいものは? 天冷时想吃什么? 気温が下がり温かい食べ物が恋しい日が増えてきた。こんな時、人々はどのような物が食べたくなるのだろ...'
- [东瀛风情] 【简单易行】冬季保暖措施大集合
'*毛布に足ポケットをつけちゃおう! 寒い夜は足元が冷えて寝付けないことが多いですよね。そのようなときは、古毛布やネル生地、タオルなどを毛布の足元部分にぬいつけて、ポケットを作ってみましょう。その中...'
- [东瀛风情] 冬天早晨起不来?五招搞定“赖床”
'■「やる気」以外の何者でもないでしょう! 只有“干劲”才行吧! やる気を出すには1、興味のあることをする。 関心のないことでは積極的になれない。2、共感できる人がいる。 同じ目的あるいは支えて...'
- [东瀛风情] 【热辣冬季】日本锅料理绝不是盖的!
キムチ鍋 韩国泡菜火锅 キムチ鍋は美味しいのですが、カロリーが高そうですよね。でもキムチ鍋は気をつけて食べればダイエットにはそこそこいい料理なのではないかと思います。芸能人もよく鍋物を食べて...
- [东瀛风情] 【冬季约会】情侣眼中最浪漫的事
'冬のオシャレに要注意 冬天装扮要注意 ・頑張って可愛く服コーディネートしたのに、ものすごく寒くてデート中も集中できませんでした。 (静岡県/10代/女性) ·费尽力气搭配了漂亮的衣服,却因为太冷...'
- [东瀛风情] 【日本人说】冬季·外出兜风时的回忆
'片思いの先輩とドライブに行った帰り道、都心の道路に大雪が降って大渋滞。1時間の道のりが5時間になったのですが、内心とってもうれしくて雪に大感謝でした。 我和单恋的前辈去兜风回来的时候,市中心的道路...'
- [东瀛风情] 【迎冬特辑】跨时空去日本过冬
'デパートなどで暖房が効きすぎて、暑くて買い物する気になれないことがあります。半袖姿の店員さんが居たりして、こっちはコート着てるのに…。今年の冬は「ウォームビズ」に期待したいです。 百货店等...'
- [日语词汇] 【冬季暖语】地道的秋冬问候语
'季節の挨拶11月 季节的问候11月 秋も一段と深まってまいりました。秋意渐浓。 朝夕は冷え冷えとしてまいりました。早晚寒冷袭人。 落葉が散り日ましに寒くなる折から 在落叶满地日渐寒冷之际 そろそろスト...'
- [东瀛风情] 【天气转凉】冬天这样喝很保暖!
'Q.飲むとホッとする温かい飲み物は何ですか。 Q.喝了能暖身的饮料有哪些呢? 寒い冬に人気の温かい飲み物は「コーヒー」、「日本茶」、「ココア」という結果になりました。その中でも全体で1位になった飲み...'