• [读写译] 日语作文沙龙(50)精简句子手法(2)

    '本期继续练习这个话题。除了名词后面加“的”作形容词或副词使用外,还有“~~性(的)”,“~~化(的)”,用好了也能达到言简意赅的效果。例如:端的(たんてき)、合法的(ごうほうてき)、必然的(ひつぜん...'

    2009-05-04 08:12
  • [读写译] 日语作文沙龙(49)精简句子手法(1)

    '本期开始一个新系列,练习对中国人来说貌似简单的熟悉的构词法:名词后面加“的”作形容词或副词使用。喜欢什么都加“的”据说是受汉语习惯影响,这样做的效果是简化了精炼了句子。罗列一下都有哪些词:端的(...'

    2009-04-25 10:10
  • [读写译] 日语作文沙龙(46)灵活运用动词形态丰富表达(4)

    '上一期47期继续活用动词自他形式的练习,貌似简单但没有全对者。大部分错在极初步的动词时态和动词变化上。日语中的时态虽然不严格,但对句子的意思却影响很大。简单解释一下: お兄ちゃんが弟をいじめて泣か...'

    2009-04-17 15:43
  • [读写译] 日语作文沙龙(46)灵活运用动词形态丰富表达(3)

    '皆さん御機嫌よう~~!日本語作文サローン司会者のsayenで~~す! 本期继续进行活用自动他动形式避免单调重复的练习,使句子更生动漂亮。对应词例罗列一下:通る---通す;直る---直す;減る---減らす;寄る---寄...'

    2009-04-10 13:48
  • [未分类小类] 2009年笹川杯征文大赛(获赴日机会)

    2009年是《中日文化交流协定》签订三十周年,为推动中日文化交流,增进两国青年间的相互理解与友谊,人民中国杂志社与日本科学协会、中国青年报社联合主办2009笹...

    2009-04-09 11:30
  • [读写译] 日语作文沙龙(46)灵活运用动词形态丰富表达(2)

    '本期继续进行活用自动他动形式避免单调重复的练习,使句子更生动漂亮。对应词例罗列一下:通る---通す;直る---直す;減る---減らす;寄る---寄せる;流れる---流す;越える---越す。 下面的5个句子里都重复使...'

    2009-04-06 09:25
  • [读写译] 日语作文沙龙(45)灵活运用动词形态丰富表达

    '本期开始进入下一个话题,造句中如何运用同一动词的自动他动形式避免单调重复,使句子更生动漂亮。如五段动词書く ~を書く 对应 自動詞可能形 ~が書ける自动词通る 对应他动词通す,等等很多很多。基本语法应...'

    2009-03-30 09:54
  • [读写译] 日语作文沙龙(44)复合动词造句练习(8)

    '皆さん御機嫌よう~~!日本語作文サローン司会者のsayenで~~す! 上一期43期继续复合词造句练习,考察的是对动词矢量词根的理解与运用能力。 讲下普遍存在的问题。一类,时态运用不准确。如第2题,前半句 聞き...'

    2009-03-22 12:39
  • [读写译] 日语作文沙龙(42)复合动词造句练习(6)

    '皆さん御機嫌よう~~!日本語作文サローン司会者のsayenで~~す! 表达时间矢量的词根:[注意自动词和他动词的区别]~始める(例えば、話す+始める=話し始める)----表达动作的其始点~出す(例えば、話す+...'

    2009-03-03 17:34
  • [读写译] 日语作文沙龙(39)复合动词造句练习(4)

    '【答案解释部分】 1、見誤って2、書き損じてしまった3、見損ないました4、聞き違った5、置き忘れる6、考えあぐねて 1、我看花眼了以为是朋友,结果拍了一个陌生人的肩膀。2、他因为第一次写情书,...'

    2009-02-06 10:29