沪江日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习。

テレビ東京が29日、開局50周年特別企画として「テレ東 音楽祭（初）」を6月26日に行うことを発表した。

东京电视台29日发表消息，作为该台建台50周年纪念特别企划的“东视 音乐祭（首次）”将于6月26日举行。

（上图左边为所乔治，右边为TOKIO）

「日本人が歌いたい日本の名曲をみんなで歌おう！」をコンセプトに、未来へ歌い継いでいきたい曲を、局の50年の歴史を振り返りながら見せていく。総合パーソナリティを所ジョージ（59）が務める。第1部は「木曜8時のコンサート」でタッグを組む宮本隆治アナ（63）と松丸友紀アナ（33）を司会に「モクハチ」をバージョンアップ。北島三郎（77）、五木ひろし（66）、坂本冬美（47）らが出演する。

以“大家一起演唱日本人想唱的日本名曲！”为理念，本次音乐祭将在回顾东京电视台50年历史的同时，为观众献上希望未来人们能够传唱的歌曲。综合主持人由所乔治（59岁）担任。节目第1部将由“周四8点的演唱会”的主持搭档宫本隆治主播（63岁）和松丸友纪主播（33岁）担任司会，推出“木8”升级版。北岛三郎（77岁）、五木宏（66岁）、坂本冬美（47岁）等人出演。

第2部はTOKIOの国分太一（39）を司会に、AKB48グループやゴールデンボンバー、モーニング娘。OG、TOKIOらJ-POPをけん引するアーティストたちが代表曲を披露する。テレビ東京でTOKIOの生歌は初となる。

节目第2部将由TOKIO成员国分太一（39岁）担任司会，AKB48系团体、金爆、早安少女组毕业成员、TOKIO等引领J-POP潮流的歌手们将表演他们的代表曲目。由此，TOKIO将实现在东京电视台的首次现场表演。

声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。

东京电视台系「东视 音乐祭（首次）」
                                                                                                                    
2014年6月26日（周四）晚6：30~11：24现场直播（部分为事先收录好的片段）

第1部「モクハチ！今夜だけ木曜6時半のコンサート」|第1部 “木8！只限今晚周四6点半的演唱会”

＜出演者＞北島三郎 / 五木ひろし / 由紀さおり / 八代亜紀 / 千昌夫 / 天童よしみ / 坂本冬美 / 藤あや子 / 夏川りみ / 氷川きよし / 海援隊 / and more

第2部「慣れない生放送ドタバタですいませんSP（仮）」|第2部 “因不习惯现场直播而慌乱请见谅SP（暂定名）”

＜出演者＞TOKIO / V6 / AKB48グループ / 乃木坂46 / モーニング娘。OG / モーニング娘。'14 / 華原朋美 / ゴールデンボンバー / 一青窈 / and more

相关阅读推荐：

TOKIO城岛茂挑战“24小时电视37”慈善马拉松
樱井翔再度担任THE MUSIC DAY综合司会
SMAP担任2014年“27小时电视”综合司会