原文标题：“二酸化塩素除菌”は根拠なし、消費者庁が１７社


ヒント：

うたう
ウイルス

❤书写方式：【听写规范】日语听写稿听写规范（2013年5月版）


問題の製品は、二酸化塩素を利用し、空気の除菌に効果があるとされたグッズで、首にかけるタイプと室内に置くタイプの２種類があります。 １７の事業者は「空間除菌に二酸化塩素が有効です」「ウイルスを強力除去」などとうたい、自宅や学校などで除菌効果があるとした広告をホームページなどに掲載していましたが、実際には、表示を裏づける根拠が示されませんでした。 そのため消費者庁は、誤解を与える表示だとして、再発防止などを命じました。命令に対し、１７の事業者は、違反を認め、表示を改めるとしているということです。
发现问题的是，利用氧化氯，具有空气除菌效果的产品。该产品一共有2种类型，一种是挂在脖子上的，另一种是放在室内。 有17家企业在网站主页打出了“氧化氯用来空间除菌时很有效”，“强力杀病毒”，特别是在住宅学校等场所效果明显的广告。实际上，有没有效果是没有事实根据的。 对此，消费者厅表示，企业此举给消费者带来了误解，命其防止再犯。关于消费者厅的命令，17家企业承认自己的行为违反了相关规定，并愿意改正。