原文标题：羽田空港で竣工式、国際線ターミナル拡張工事終了


ヒント：

羽田



❤书写方式：【听写规范】日语听写稿听写规范（2013年5月版）

羽田空港は今月３０日に昼間の国際線枠が４０便から８０便に倍増し、これまで深夜早朝だけだったヨーロッパや北米への便が昼間にも就航します。これに合わせて進められていた国際線ターミナルの拡張工事が終了し、竣工式が行われました。 今回の工事で、国際線ターミナルは延べ床面積やチェックインカウンターが、これまでの１．５倍に増えたほか、イスラム教徒向けの祈祷室も新設されるなど、羽田空港の国際線対応が本格化します。また、国際線の出発ロビーに直接アクセスが可能な客室数３１３室のホテルも新たに併設され、今年９月末にオープンする予定です。
本月30日，羽田机场的白天国际航线架次将从40倍增至80架次，还有此前仅限于深夜和清晨飞往欧洲、北美的航线，也将在白天航行。与此配合展开的的国际航站楼的扩建工程结束并举行了竣工仪式。 这次的工程中，国际航站楼扩展的实用面积以及办理登记手续的柜台等，增加至此前的1.5倍，此外还新设置了供基督教徒使用的礼拜室等，从而规范化了羽田机场的国际航线适应能力。另外新附设的与国际航线的出发大厅直通的拥有313间客房的宾馆，预定于今年9月底开业。