大奥知识解说:

六人众(ろくにんしゅう)

指侍奉在德川家光身边的松平信纲、堀田正盛、三浦正次、阿部忠秋、太田资宗、阿部重次6名侧近。六人众设立于1633年,后来由于松平信纲等4人升任老中,便由老中充任,1649年被废止。此后在1662年,设“若年寄”一职,次于老中,代替老中处理将军身边的一些日常杂务。

手讨(てうち)、切舍御免(きりすてごめん)

指江户时代武士所拥有的特权,对于无礼的盯人、百姓,武士可以自行斩杀而不受刑罚。该特权被记录在幕府的基本法典《公事方御定书》中。然而在当时,就算是地位较高的武士也不能随意施行私刑,假如行使特权,斩杀了对方,周围若没有证人,“切舍御免”也是难以得到认定的,杀人的武士会受到切腹甚至斩首的严惩。即使“切舍御免”的行为成立,杀人的武士仍会受到在家禁闭20天以上的处罚。又假如,武士拔刀时被对方逃脱,这是极大的耻辱,武士将不得不自行切腹了断。因此,切舍御免这种特权实际上是很少为武士使用的。

本内容为沪江日语原创,转载请注明出处。