射手座（22/11–20/12）

総合運 評価：★★★☆☆

今週はものごとの本質を意識すると運が開けます。例えば、ただ有名なだけのブランド品を選ぶのではなく、ノーブランドでも本当に質が良く価値のある物を選んでみるようにすると、あなた自身の評価を上げることになります。身の回りの物以外でも、価値があるものに対しての投資は幸運を呼びますので、本当に美しい景色を見るための旅費、世界的に認められるプレーヤーのコンサートチケットなどなど、物質だけに留めずに投資してみましょう。


综合运 评价：★★★☆☆

本周了解事物本质能开运。比如，不要只选那些名牌商品，有的商品虽然不是名牌，但是质量很好很有购买的价值，那么购入这类商品的话会让别人对你的评价有所提高。另外，不只是身上穿戴之物，就算是与自己没有紧密联系的东西，只要你觉得有价值，就能对其进行投资，这份投资将为你带来好运，所以不要只顾着物质上的投资，还可以到处旅行，看看美丽的风景，听听世界知名歌手的演唱会等等，不要吝啬那些旅行费用和门票钱，相信这些花费会对你有帮助的。


仕事運 評価：★☆☆☆☆

年長者からの援助が期待できる一週間です。年上の人から貴重なアドバイスをもらえるかもしれません。会社の上司や先輩、あるいは学校の先生やクラブの先輩などから助言をもらえることで、それまで悩んでいたことや難しいと思っていたことについて、解決の糸口がみつかるでしょう。くれぐれも言葉遣いや態度などに気をつけて、失礼のないようにしましょう。謙虚な姿勢が大切です。


工作运 评价：★☆☆☆☆

本周可以期待年长者给予你帮助。说不定会从年长者那里得到宝贵的建议。公司的上司和前辈，或者学校里的老师、社团里的前辈等，他们给你的建议说不定就会成为你解决长期烦恼、困难的突破口。所以请一定要注意自己的说话和态度等，不要失礼于人。抱着谦虚的态度是关键。


恋愛運 評価：★★★☆☆

今週の恋愛に必要なのは、「真実」でしょう。カップルのあなたは、恋人に対してどれだけ正直に接しているか、接してくれているかを振り返ってみることが大切です。パードナーを募集中のあなたなら、相手の見た目よりも心に重点を置いて探してみるようにしましょう。今週はものごとの本質を知ることが運気アップにつながる一週間となりますので、恋愛においての本質である「心」を深く考える機会を作ってください。

点击右上方“贡献翻译稿”，试试自己的实力吧！

下一页：山羊座（21/12–20/1）>>>