12星座本周运势大揭秘！（9.10~9.16）
双鱼座（20/2–20/3）
引き続き交際運が好調な一週間でしょう。まだまだあなたの周りには人が集まってくるようです。その中でも、今週はあなたに相談をもちかけてくる友人が出てくるかもしれません。ですが、今週のあなたは、感情がイマイチ不安定。相談者の感情を、まるで自分の感情のように錯覚をしてしまいがちなのです。思いがけない精神的ダメージを受ける前に、相談にのる際には冷静さを忘れないよう注意しましょう。
接着上周，本周依然是交友运良好的一周。你的身边仍然会聚集很多人。在那之中，可能会出现找你谈心的朋友。但是，由于本周的你感情有点不稳定，容易产生对方的情绪就是自己的情绪的错觉。所以在还没受到意想不到的精神打击之前，要注意不要忘记保持冷静。
人脈作りに運がある週。今週はあなたの人気運が急上昇します。積極的にいろいろな人と関わるようにしましょう。会社では今まであまり関わりのなかった部署の人と情報交換をしたり、違う会社の人と会うと新しい発見があります。学生はあまり話したことのないクラスメイトと話す機会があるかもしれません。交流が運気アップのポイントです。
本周是扩大人脉的好机会。你的人气运将在本周狂上升。所以积极地去接触各种各样的人吧。在公司里可以多与之前不太接触的人进行信息交换，也可以多与不同公司的人见面，相信你会有新的发现。若是学生的话，或许有机会与之前不太交流的同学说上话。多交流是你提升运势的关键。
人気運が引き続き好調な一週間です。先週の出会い運をうまく活用できなかったあなたは、今週に期待をしてください。ただ、今週はあなたの感情が不安定になりがち。同情から、つまらない恋愛にはまってしまうということがないよう、気を引き締めていきましょう。片思い中のあなたも、不安定な感情で失敗…の危険がありますので、意中の人とはつかず離れずの距離感を保ったほうが賢明でしょう。
点击右上方“贡献翻译稿”，试试自己的实力吧！
声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。
