沪江日语阅读提示:双击或划选日语单词,查看详细解释,并可收录进生词本以供记忆学习。

人気グループ「SMAP」が8月23日から行う5大ドームツアー日程と、アルバム「GIFT of SMAP」(8月8日発売)の収録曲を13日、発表した。

13日,人气组合“SMAP”发表了将从8月23日起举行5大巨蛋巡演的行程,以及专辑《GIFT of SMAP》(8月8日发售)的收录曲目。

ツアーは8月23~26日のヤフードームから始まり、京セラドーム(8月30日~9月2日)、ナゴヤドーム(9月12~15日)、東京ドーム(同26~29日)と続く。札幌ドーム(2デイズ)の日程は後日、発表される。6年ぶり野外公演となる東京・味の素スタジアム(10月13、14日)を含め、計90万人を動員。中居正広(39)は「来たよ!来たよ!来たよ!SMAPの夏が来たよ~!素晴らしいライブになるので、ぜひ遊びに来てください」と呼び掛けた。

巡演将从8月23~26日的福冈巨蛋开始,紧随其后是大阪巨蛋(8月30日~9月2日)、名古屋巨蛋(9月12~15日)、东京巨蛋(同月26~29日)。札幌巨蛋(2日公演)的日程将于日后再发表。包括在东京·味之素Stadium(10月13、14日)举行时隔6年的户外公演在内,共计将动员90万人。中居正广(39岁)呼吁大家道,“来了哦!来了哦!来了哦!SMAP的夏天来了哦~!因为将办成盛大精彩的演出,所以请务必前来游玩”。

また、20作目となるアルバムは、野島伸司氏が「らいおんハート」(00年)以来の作詞を手掛けたラブソング「エンジェルはーと」など、2枚組み19曲が収録される。

另外,第20张专辑中,野岛伸司自《Lion Heart》(00年发行)以来再次亲手担任(SMAP歌曲)作词的爱情歌曲《Angle Heart》等歌曲,将以2张CD一组、共19首歌曲的形式进行收录。

声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

相关阅读推荐:SMAP8月发行新专辑 将时隔两年举行五大巨蛋巡演