九、高岡蒼甫、ツイートが原因で所属事務所を退社

九、高冈苍甫、因微博而退出所述事务公司

宮崎あおいの夫で俳優の高岡蒼甫が、自身のツイートが原因で所属事務所のスターダストプロモーションを退社することになったことを明かしています。

宫崎葵的老公,同为演员的高冈苍甫因自身推特原因离开了所属的事务公司STARDUST PROMOTION。

ことの経緯は、高岡蒼甫「嫌・韓流」「嫌・宮崎あおい」といったあたりの記事を参考にして下さい。

事情来龙去脉请参考高冈苍甫关于“嫌・韩流”“嫌・宫崎葵”等相关新闻报导。

>>戳这里看高冈苍甫反韩言论事件相关报道<<

23日に「8は今、マジで見ない。韓国のテレビ局かと思うこともしばしば。うちら日本人は日本の伝統番組求めてますけど」とツイートして以来、26日までに「洗脳気持ち悪い」「嫌な物に媚び売ってまで活動しない」「骨抜きだよ、今の日本人は」「干されることによってみんながこの悪しき流れに気付くなら本望」などと発言をエスカレートさせている。

23日写道“现在的富士电视台我完全不看。常让我有种在看韩国电视台的感觉。我们日本人还是想看日本的传统节目”,之后,到26日前又不断升级发布“洗脑感觉真恶心”“我不会奴颜婢膝地向讨厌的事物谄媚”“现今的日本人真是没骨气”“还不如我们演员失业挨饿得了,这样社会才能注意到这个恶俗的潮流(指韩流)”。

たった一つのツイートで、人生が変わってしまうことがあります。気をつけたいものです。

单单一条推,有时竟会导致人生发生变化。发言要谨慎啊。

声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。