をもって 凭

審査の結果は書面をもってお知らせします。

审查的结果以书面的形式通知。

こととて 由于；因为…所以

何も知らぬこととて、失礼をいたしました。

因为完全不知道，所以十分抱歉。

にかたくない 不难…；很容易就

子供を亡くした親の悲しみは察するにかたくない。

失去孩子的父母的悲痛，不难体察。

を皮切りにして をかわきりにして 以…为开端；自从

朝の連続ドラマに主演したのを皮切りにして彼女はスターへの道を歩み始めていた。

自从主演了早间连续剧，她开始走上了通往明星之路。

いかにも…らしい 很像…；真像…

今日は暖かくて[いかにも春らしい]天気だ。

今天天气暖和，很像春天一样。 

本内容为沪江日语教研整理原创，转载请注明出处。