-
日剧《爱丽丝的刺》主题曲:太陽と花
花看到高桥于今年3月前往日本东北三地进行的“高桥优2014东北LIVE HOUSE大作战巡演”贴身记录影像。[/cn] 日剧海报: 单曲封面: 初回限定盘 通常盘 收录曲目: 1、太陽と花(TBS系日剧《爱丽丝的刺》主题曲) 2、以心伝心 3、16歳(弾き語りVer.) 《太陽と花》MV欣赏: 声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 在线地址: 太陽と花 作词、作曲:高桥优 编曲:高桥优、池窪浩一 演唱:高桥优 笑っていたらいいな 幸せに包まれ 頼るあてもないまま 戦っているのかな 太陽は自らを焼いて光る 陽を浴びた[wj]草木[/wj]は花咲かせる その眩しさは誰も見つめられぬほど 孤独な[wj]輝き
-
日影推介:花与爱丽丝——苍井优、铃木杏
这样的影片,有一种美的享受。印象最深的是片尾爱丽丝那段芭蕾舞,她既没有身穿芭蕾舞服,就连舞鞋都没有,只是将两只一次性纸杯套在脚上当做舞鞋,可是却跳出了一支震撼人心的芭蕾舞,自信、乐观、轻盈、洒脱,却又略带羞涩,这就是她对于青春的最好诠释。 电影《花与爱丽丝》剧照欣赏戳这里>>> 更多日本电影相关内容:沪江日语日本电影小站>>> 剧照赏析: 不约而同一齐芭蕾舞步了,不愧是从小一起长大的亲友。 冬日的清晨,清秀的面庞,干净的画面,异样的温暖。 这传说中的三角恋有点…… 中日混血啊~这男生侧面秒人,正面总觉得脸的轮廓太清晰了~唉! 最花与爱丽丝 日文名:花左边那位天鹅身材有点…… 凉子姐姐,跑个龙套都这么好看,最后那部分惊艳到了! 这一段芭蕾跳得太美了,当时看的时候被震撼到,几乎就要哭出来了。 日影推介系列文章欢迎点击>> 更多日本电影相关内容:沪江日语日本电影小站>>>
-
日本娱乐圈最红姐妹花:广濑爱丽丝和广濑铃的写真展
[en]11月15日から東京・PARCO FACTORYにて開催される『OH MY SISTER! -広瀬姉妹・写真展-』より、展示写真の一部が公開された。[/en] [cn]“OH MY SISTER!——广濑姐妹写真展”于11月15日起,在东京PARCO FACTORY举办,写真展中一部分照片现已公开。[/cn] [en]『OH MY SISTER! -広瀬姉妹・写真展-』は、女優・モデルの広瀬アリスと広瀬すずの姉妹写真展。写真家・藤代冥砂氏と川島小鳥氏により撮りおろされた姉妹の写真を、春夏秋冬の4つのゾーンに分けて展示する。[/en] [cn]“OH MY SISTER!——广濑姐妹写真展”是演员兼模特的广濑爱丽丝和广濑铃两姐妹的写真展。摄影师滕代冥砂和川岛小鸟为她们拍摄的照片,分春夏秋冬四季进行展示。[/cn] 本内容为沪江日语原创翻译,严禁转载 相关阅读推荐: 日本明星在拍摄现场送慰问品背后有许多门道... 可爱即正义?!这是本田翼、石原里美、深田恭子的共同点
-
广濑铃对姐姐广濑爱丽丝扭曲的爱
心心。”表达了对妹妹的慰问。[/cn] [en]これを受け、すずは「安心して。止められて、2本だから。抜きたての歯おくったった おめでとうおねえたん」と返信。アリスは「片方だけだそうです」と訂正した。[/en] [cn]就此内容妹妹丝丝回应:“姐姐请安心,别人成功阻止了我,所以只拔了两颗。把热乎乎刚拔掉的牙发给了姐姐看,恭喜你噢姐姐(生日快乐)”。爱丽丝也在自身推特更新订正“应该只是拔了一边的两颗”。[/cn] [en]ファンからは抜歯を心配する声、アリスの誕生日を祝う声など3万を超す「いいね」がつけられた。[/en] [cn]爱丽丝这条推特底下评论有的表示担心妹妹牙齿情况,还有对爱丽丝生日的祝福,最终共计超过有3万+的点赞量。[/cn] 本内容为沪江日语原创翻译,未经授权请勿转载。 相关阅读推荐: 广濑爱丽丝x广濑铃:日本美女姐妹花被爆“多角恋”?! 广濑爱丽丝x广濑铃:日本最红姐妹花私下关系超差?
-
广濑爱丽丝x广濑铃:日本最红姐妹花私下关系超差?
た。[/en] [cn]说到姐姐情绪有起有伏,吵完架好几天后爱丽丝会像没事一样打招呼,但丝丝会回嘴“谁跟你早上好”,表示自己的姐姐也觉得斗嘴不会输给妹妹。[/cn] 不要欺负姐姐太厉害啊哈哈哈哈哈哈 本内容为沪江日语原创翻译,未经授权请勿转载。 相关阅读推荐:日本娱乐圈最红姐妹花:广濑爱丽丝和广濑铃的写真展
-
原创动画电影《爱丽丝和特蕾丝的梦幻工厂》决定制作 画风凄美
心地说“这是一部讲述了挣扎在未知世界的少年少女们以‘恋爱之心’为武器与命运抗争的故事。我将和信赖的伙伴们脚踏实地地完成这项挑战,创作一部只有这个团队才能完成的动画电影作品”。[/cn] [en]公開された特報映像には、ピアノの旋律が流れる中、「あたりまえの世界は 恋することで 終わりを告げる」の文字が浮かぶ。さらに、少年と少女の葛藤を思わせる描写やファンタジックな映像が映し出され、ラストには泣き声のような叫び声が響き渡る。合わせて公開されたティザービジュアルからも、本作の美しいがどこか棘のある独特の作風が伝わってくる。[/en] [cn]已公开的特别影片中,伴随着钢琴的旋律,“司空见惯的世界 因为爱 迎来终结”的文字缓缓浮现。之后,播出了少年少女的爱恋片段和奇幻画面,最后以一声哭嚎结束。再配合公开的视觉图,整部作品风格独特,让人感受到凄美的同时还有些痛心。[/cn] 本翻译为沪江日语原创,未经授权禁止转载。 相关阅读推荐: 《美少女战士》30周年:受欢迎的本质居然是破坏! 这部13禁的国产动画终于要在日本上映了!
-
有声听读新闻:大仓忠义&广濑爱丽丝因戏生情交往中
近了。而且两人还有都喜欢喝酒这个共同爱好,在电视剧播出结束后开始交往。[/cn] [en]大倉(おおくら)は現在(げんざい)、グループの全国(ぜんこく)ツアー中(ちゅう)。後輩(こうはい)にあたるなにわ男子(だんし)をプロデュースするなど多忙(たぼう)だ。一方(いっぽう)のアリスも14日(じゅうよんにち)からAmazonプライムの主演(しゅえん)ドラマ「失恋(しつれん)めし」が配信(はいしん)されるなど、人気(にんき)を集(あつ)めている。[/en] [cn]现在大仓随组合正在全国巡演中,还担任了后辈浪花男子的制作人,工作十分繁忙。另一方面,爱丽丝从14日开始将主演Amazon黄金段网剧《失恋饭》,人气颇高。[/cn] [en]大倉(おおくら)が所属(しょぞく)するジャニーズ事務所(じむしょ)は2人(ふたり)の交際(こうさい)について、サンケイスポーツの取材(しゅざい)に「コメントすることはございません」と否定(ひてい)しなかった。広瀬(ひろせ)の所属(しょぞく)事務所(じむしょ)は「プライベートなことは、本人(ほんにん)に任(まか)せてます」とした。ジャニーズアイドルと人気(にんき)女優(じょゆう)の美男美女(びなんびじょ)カップルによる恋(こい)の行方(ゆくえ)が注目(ちゅうもく)される。[/en] [cn]大仓所属的杰尼斯事务所关于两人是否交往一事,在产经体育新闻的采访中
-
上野树里新剧《爱丽丝的刺》试映
日美が務める大学病院の医師役で中村蒼さん、藤原紀香さん、岩城滉一さん、國村隼さん、看護師役で栗山千明さん、同病院に出入りする新聞記者役でオダギリジョーさんが出演する。[/en] [cn]为了向那些逼死父亲的医生们复仇,水野明日美(上野 饰)让自己成为医生,去将目标们追到走投无路,这就是《爱丽丝的刺》所讲述的故事。明日美所在的大学医院的医生角色,将由中村苍、藤原纪香、岩城滉一、国村隼饰演,栗山千明饰演该医院的护士,常在该医院进出的新闻记者一角则由小田切让出演。[/cn] [en]同作の出演依頼を受けた際、映画「陽だまりの彼女」の撮影中だったという上野さんは「映画がすごく温かい世界観の作品だったので、次はまったく違う
-
有声听读新闻:广濑爱丽丝公开被星探挖掘时照片
更多有声日本新闻,关注日语口语学习(账号:riyukouyu )公众号查看↓ [en]女優(じょゆう)·広瀬(ひろせ)アリスのマネージャーが9日(にち)、所属(しょぞく)事務所(じむしょ)の公式(こうしき)ツイッターを更新(こうしん)。広瀬(ひろせ)をスカウトした日(ひ)から13年(ねん)経(た)ったことを明(あき)らかし、過去(かこ)の写真(しゃしん)と現在(げんざい)の写真(しゃしん)を並(なら)べて投稿(とうこう)した。広瀬(ひろせ)は7日(にち)放送(ほうそう)のTV番組(ばんぐみ)『しゃべくり007SP』に出演(しゅつえん)し、スカウトされたのは地元(じもと)·静岡(しずおか)のお祭(まつ)りであり、当初(とうしょ)“男(おとこ)の子(こ)”だと思(おも)われていたこと告白(こくはく)。ファンからは「どっちも可愛(かわい)い」と大(おお)きな反響(はんきょう)を呼(よ)んでいる。[/en] [cn]本月9日,女演员广濑爱丽丝的经纪人更新了所属经纪公司官方推特。在广濑被挖掘13年后的今天投稿了过去和现在的照片。广濑出演了7日播出的综艺节目《闲聊007SP》,坦言自己是在老家静冈的祭典上被星探发掘,一开始被当成是“男孩子”。看过投稿后粉丝们纷纷评论“无论什么时候都很可爱”。[/cn] >>>找工作?留学?考证书?日语口语提升专属学习方案领取 重点词汇 : スカウト 【英】scout ;用优厚条件搜罗,选拔;物色新人材者。星探。 経つ[たつ] 经;过。 明らか[あきらか] 明亮;清楚状;没有疑问;精通学问;通晓道理;明朗;开朗。 地元[じもと] 当地。与某事直接相关之地;本地。自己居住之地。 告白[こくはく] 告白,表白,说出心中的秘密;基督教中表示公开自己的信仰。或者是向神坦白自己的罪行等;广而告之,自白,告诉别人。
-
美味畅享:爱丽丝梦游“东京”仙境
身为点心[/cn] [en]15種のアリスモチーフのデザートと、10種以上の点心・軽食、すべてが[wj]食べ放題[/wj]。[/en] [cn]15种以爱丽丝为原型的甜品及10多种点心、小吃,全部都自助畅享。[/cn] [en]アリスデザートは、スポンジケーキに[wj]ベリー[/wj]をこぼれんばかりに乗せた「不思議の国のベリーショートケーキ」、白ウサギのしっぽをイメージした「バニラオレンジシュークリーム」、[wj]ビビッド[/wj]なピンクと[wj]ラズベリー[/wj]のコンビ「チョコラズベリーカップケーキ」など。[/en] [cn]爱丽丝甜品,是指在海绵蛋糕上放满了浆果的“神奇国度浆果裱花蛋糕”、以白兔兔的尾巴为原型的“香草橙味奶油”、生动的粉色和木莓组合而成的“巧克力木莓杯子蛋糕”等等。[/cn] [en]アリスのデコレーションもかわいらしく、不思議の世界に入り込んだような雰囲気を味わえます。[/en] [cn]爱丽丝的装饰也非常可爱,仿佛畅游在神奇的世界里。[/cn] [en]一方、王朝自慢の点心・軽食は「タラバ蟹入り[wj]キノコ[/wj]のスープ」「上海風焼きそば」といった定番から、不思議の国に生えていそうなユニークなキノコの形が目を引く「不思議の国の焼売([wj]椎茸[/wj]&豚肉)」や、今にも跳ね回りそうな「白うさぎの海老蒸し餃子」と、アリスモチーフのものまで多彩な[wj]ラインアップ[/wj]です。[/en] [cn]另一方面,王朝自傲的点心、小吃,如“加了多罗波蟹的蘑菇汤”、“上海风味炒面”等招牌料理,还有在神奇国度生长出来的独一无二的蘑菇样子也令人瞩目的“神奇国烧卖(香菇&猪肉)”,以及仿佛还在活蹦乱跳的“白兔兔的蒸虾饺”,还有以爱丽丝为造型的各种花式点心纷至沓来。[/cn] [en]デザートはレストラン内に設置されたブッフェ台から自由に選ぶことができ、点心と[wj]軽食[/wj]は注文を受けてからできたてが提供されます。[/en] [cn]甜品设置在餐厅内的自助餐桌上,可自由选择。点心和小吃提供点单服务。[/cn] [en]開催期間は2016年5月23日から8月31日までの平日限定。11時30分から14時までのランチタイムの提供です。価格は1人4000円(別途税・サービス料必要)。[/en] [cn]举办时间仅限在2016年5月23日至8月31日的工作日。提供午餐的时间为11点30分到14点为止。价格是每人4000日元(需要收另项税费和服务费)。[/cn] 声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。 相关推荐:日本人到中国旅游都会买什么?