-
有声听读新闻:秋叶原网红店,好吃到竖着进去横着出来
成为话题,但其中在秋叶原的一家大分量饭店“吃饭地儿”尤为引人瞩目。一听到是大分量,笔者就坐立不安了,立刻就飞奔而去。[/cn] [en]筆者(ひっしゃ)はオススメの「あだちランチセット」(980円(きゅうひゃくはちじゅうえん)/税込(ぜいこみ))にしたのですが、あまりにも話(はなし)しかけてくるので、ちゃんと料理(りょうり)はしているのか?と疑(うたが)いかけた頃(ころ)、注文(ちゅうもん)した「あだちランチセット」が運(はこ)ばれてきたのですが……デカい!!おかずが盛(も)られている桶(おけ)には、こぶしくらいの大(おお)きさのから揚(あ)げがデーンと盛(も)られています。その下(した)には、春巻(はるま)きやコロッケ、煮物(にもの)やだし巻(ま)き卵(たまご)、肉団子(にくだんご)や佃煮(つくだに)など、多(おお)くのおかずが隠(かく)されていました。[/en] [cn]笔者点了一份推荐的“午市套餐”(980日元含税),但店
-
秋叶原果然是otaku的圣地(图)
秋叶原所见: 大屏幕不是时尚广告,而是动漫MM 贴在墙上的秋叶原导游地图 传说中的女仆咖啡馆。 女仆咖啡馆在招人了。 帅老外慕名而来,刚和MM合完影 真人的女仆装MM很AV 国外的ACG迷随处可见,都聚集在了秋叶原。 等车的时候看到的广告牌。安达充后继有人了。 不愧是秋叶原,果然是otaku的圣地啊。
-
2017年一月新番推荐:秋叶原之旅
受着从新手到老手各式各样的人有着强大包容力的街道。即使一直独自一人,只要去了秋叶原就能遇到理解你的人。感觉能秋叶原做到些什么的自由的地方、身心都能变得赤裸坦诚的街道。动画、游戏、女仆、偶像、废弃零件和B级美食,在包含着这一切的街道上,与破缲者战斗,展开一场永不停歇的“boy meets girl”的故事![/cn] 预告片观看: 声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 在线地址:http://www.bilibili.com/video/av7019274/
-
【全程跟踪老外观光】秋叶原=外星!
散了。秋叶原环游步行只有2小时行程,艾伯特夫妇觉得秋叶原怎么样呢? 「実にアメイジングだったよ! これまで見た日本の街、渋谷や原宿ともオーストリアともぜんぜん違う、別の惑星に降り立ったみたいで楽しかった! 近代的な街かと思えば、どこからも見えないところに小さな神社があったり、新しいものと古いものが交わって一緒に存在しているところが、アキハバラの魅力だと思うね!」 “真是一次惊异的游览!这里跟我之前去过的日本街道——涉谷、原宿以及奥地利截然不同,简直像到了别的星球一样,不过很开心!街道外表相当现代化,可在不起眼的地方却到处有小神社,新旧事物交错共存,我认为这正是秋叶原的魅力所在!” やっぱり外国人の目から見ても、秋葉原は珍しい街に見えるみたい。こんなに[wj]ディープ[/wj]なところまで見せて大丈夫かな…と少し心配になったりもしましたが、秋葉原の持つそのディープさも、外国人観光客にとっては魅力的な要素になるんですね。 果然,似乎从外国人看来秋叶原也是少见的街道。给人家看这么有特色的东西没问题吗……虽然多少有些担心,不过秋叶原的特色对外国游客来说正是魅力所在呢。 点击购买原版动漫书籍>>> 【日本潮流】秋叶原宅男时尚正在消失? 想为世博会工作吗?填写下面的表格,你也有机会!(请填真实信息哦)详情请见>> 秋葉原でよく見かける外国人観光客。 秋叶原常见的外国游客 彼らはいったい何を求めて秋葉原にやってくるのか、 アキバツアーを開催している方に聞いたり、 実際に参加したりしてきました。 他们是为了什么才不远万里来到秋叶原呢 为解答这个疑问,我咨询了举办秋叶原之旅的团体 自己也实际参加体验了一番。 買い物にも便利で、 秋葉原でしか見られないようなお店や、 趣味の人たちがかもし出す熱狂的な雰囲気、 そしてそれらが生み出す奇妙で面白いもの。 购物的方便, 秋叶原独特的店铺, 因自己爱好带来的狂热气氛, 以及由这些东西所产生的奇妙的有趣之处。 これらを見られることが、 外国人観光客にとっても、 秋葉原の魅力的なポイントのよう。 即使对外国游客来说, 能秋叶原看到这些, 也是秋叶原的魅力。 自分の好きな街が、 外国人観光客や、 ほかの誰かにも気に入られると、 なんだかうれしい気分になってしまいますね。 自己所喜爱的街道, 能让外国游客, 以及其他任何人都满意, 自己也会不由得心情愉快起来呢。 来日本所买礼物Top10之秋叶原篇 双语文章中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。
-
秋叶原——电脑能自己组装吗?
装有类似的乐趣。自己制作的话还会涌起对电脑的挚爱” 確かに、自機の性能を自分で考えたり、カスタムしてパワーアップさせたりって、男子が好きな趣味って感じがしますね。一見難易度が高そうな“自作PC”ですが、1台のPCを作るのに最低限必要なパーツの種類はCPUやHDDなど6個。一説には「ガンプラが作れる人ならPCも組み立てられる」という話もあるくらいなんですよ。 确实,自己考虑自用机的性能,通过改装来优化性能,让人觉得是种有男性色彩的兴趣呢。咋看门槛挺高的“自配电脑”,可制作一台电脑所需的最低配置部件种类只有CPU、硬盘等6种。甚至还有种说法是“会做钢普拉的人也能组装电脑”。 译注:钢普拉(高达塑料模型) 樱花日语免费日本文化体验 卡西欧电子词典 直降冰点价:EV-SP3900(英汉日版)送特惠套餐! 35天突破日语能力测试2级套餐 全国硕士研究生入学考试-日语考前辅导 2008年考研日语指南
-
搞笑七夕 秋叶原宅男许愿树[图]
要是许愿树旁的等身大凌波丽模型不见了),但是依然有不少宅男挂上了自己的特色愿望,我们一起来看看。 邪恶YY型 初级YY:春日MM来我家吧!(凉宫春日,这个应该都认识吧?) : 需求明确的YY 我希望今年能登麻美子穿着护士服出现在我面前!(能登麻美子,著名声优,不认识的看这里) 二次元直接型YY 左一:兰歌是我老婆!(Macross F的女主角李兰歌) 左二:澪是我老婆!(轻音少女的主人公秋山澪) 三次元直接型YY: 水树奈奈是我老婆!(著名声优、歌手,不认识的来秋叶原看这) 胸有大志型 基础版:我想画漫画! 升级版:我想成为畅销情色漫画的作者! 终极鬼画符型 鬼画符?不,这个符是有渊源的。这是《凉宫春日的忧郁》动画片里长门有希画的一道符!这张符出现在《竹叶狂想曲》那一集十六分十九秒处。对比一下原作中那张图的话,不得不说,这哥们画得还真不错,这算是对长门有希的爱吗? 沪江日语在线看动漫学日语专题>>> 日本漫画、动漫名词大扫盲(1) 想为世博会工作吗?填写下面的表格,你也有机会!(请填真实信息哦)详情请见>>
-
关西御宅街:日本桥区别于秋叶原的是?
民权。[/cn] [en]「日本橋ストリートフェスタ」ではコスプレエリアになる堺筋。[/en] [cn]堺筋成为“日本桥street festa”活动的cosplay展区[/cn] [en]——今年で13回目ですが、来場者数を見ると年々その数字は増えています。何か工夫されたことはあったのでしょうか?[/en] [cn]——今年是第13届活动呢,来场人数也逐年增加。在这方面是否有做过什么工作呢?[/cn] [en]中田さん:いち商店街のイベントで、プレスやスポンサーを取ってくることに関しては専門の方がいるわけではないので、意識したことがないんですよ。とりあえず開催しようとすることでいっぱいいっぱいで。その中で、ただ人が増えていったという。ありがたい話なんですけど、人が増えたことによって弊害もありますし、どうしようかなと毎年頭を悩ませながらやっていますね。[/en] [cn]中田:作为一介商店街的活动,因为我们并没有新闻宣传及征集赞助商这方面的专业负责人,也就没意识到。总而言之,为了举办活动就已经忙得不可开交了。随着活动开办,参加者越来越多。虽然这现状令